🔞进入确认

[id:2064960966] [ti:24/7, 365] [ar:elijah woods] [al:24/7, 365] [by:常旭晨] [00:00.00]作词 : Matthew Dubois/elijah woods/Dean Guilbault [00:00.04]作曲 : elijah woods/Dean Guilbault [00:00.09]It’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night / 距离见你的那晚已有3年零6月 [00:06.33]It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine / 与你坠入爱河只需5秒，将你据为己有也只再需2秒 [00:13.52]Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven / 现在是日出时的凌晨四点，与你相处的时间于我如同身处天堂 [00:19.68]Ain't an hour that rolls by, I love you 24/7, 365 / 与你在一起的时光都不会被虚度，因为你无时不在我心中 [00:25.54] [00:25.55]Give you my name, if you wanted to / 如果你想要就告诉你我的名字 [00:28.75]Key to my heart if you want it too / 如果你想要我也能向你敞开心扉 [00:31.73]And I hope and pray that you'll stay right here / 我希冀，我祷告，只求你留在我身边 [00:35.18]‘til we're old and gray in our last few years / 与我厮守一生 [00:38.13]I’m on a knee I just need a yes / 我向你单膝下跪时只需你的的一句愿意 [00:41.34]A couple kids and a picket fence / 就能与你拥有一对双胞胎，幸福美满的生活着 [00:44.83]Share the memories like an open book / 我们将往日之影如书本般分享 [00:48.00]Every page I read it still got me hooked / 读到的每页都使我流连 [00:51.22] [00:51.23]And I’m fine spending my whole life on everything you like / 我可以为你所喜爱的东西花费一生 [00:59.18]Is it obvious that all of this is right? / 因为我对你的心意显而易见 [01:03.69] [01:03.70]Cause it’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night / 因为认识你以来已经有3年零6月 [01:10.36]It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine / 与你相爱只用了五秒，将你据为己有也只用了2秒 [01:16.76]Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven / 现在是日出时的凌晨4点，与你在一起的时候我都如同身处天堂 [01:23.71]Ain't an whole hour that rolls by, I love you 24/7, 365 / 与你的每一段记忆都不会被遗忘，因为我无时无刻都爱着你 [01:29.56] [01:29.57]I’ll share the last bite of every meal / 再小的事我都将与你分享 [01:32.77]I’ll wipe your tears when you're in your feels / 在你经历挫折时我将抚慰伤心的你 [01:35.96]And I’ll hold you close through a thunderstorm / 我会在艰难困苦中守护着你 [01:39.14]When it's cold at night know i’ll keep you warm / 无论外界怎样的黑暗冷寂我都会使你幸福平安 [01:42.61] [01:42.62]Cause I’m fine spending my whole life on everything you like / 因为我愿意为你付出一生 [01:50.55]Is it obvious that all of this is right? / 我对你的爱难道不是显而易见的吗 [01:54.80] [01:54.81]Cause it’s been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night / 因为与你结缘已有3年零6月 [02:01.49]It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine / 我们一见钟情 [02:08.92]Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven / 现在是日出时的凌晨四点，与你在一起的每一刻都仿佛在天堂中幸福 [02:15.04]Ain't an whole hour that rolls by, I love you 24/7, 365 / 与你的时光都将被我铭记，我将一直深爱着你 [02:30.48] [02:30.49]I love you 24/7, 365 / 无时无刻都爱你 [02:34.50] [02:34.51]Now it’s 4 in the morning, suns set and 7 minutes with you and it’s heaven / 现在是日出时的凌晨，与你的时光于我如同身处天堂 [02:40.65]Ain't an whole hour that rolls by, I love you 24/7, 365 / 与你的回忆都不会被忘却，我将永远深爱着你 （一位初中生的简陋翻译，如果有不足之处还望指出）