This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:2603845125]
[ti:Songbird (Korean Ver.)]
[ar:NCT WISH]
[al:Songbird]
[by:裕典]
[00:00.00]作词 : 강은정
[00:01.00]作曲 : HONEY NOISE, Brown Panda, Jacob Aaron, Frankie Day
[00:09.64]Wait a moment 흥얼거리는 melody / 稍等片刻 不停哼唱的旋律
[00:13.74]가벼워진 채 Going down, going down / 越来越轻快 降下来 降下来
[00:17.50]맑게 물이 든 Blue 열어 닫힌 문 너머 세상 / 晴空万里的蔚蓝 开启紧闭的门那头的世界
[00:24.64]날개를 펼쳐 더 높이 (저 하늘로) / 张开翅膀越飞越高 (朝那片天)
[00:28.49]단 한걸음에 Jumping in your heart (Ah, yeah, ah, yeah) / 只要一步就能跳进你的心中 (Ah yeah ah yeah)
[00:32.82]네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈 / 想要在你的肩上做的梦
[00:37.90]어디든 갈게 We fly / 让我们飞往各处
[00:41.44]Let’s ride / 一起出发吧
[00:43.46]하늘을 넘어 Fly up high (Ah, ah) / 超越天空 高高飞起 (Ah ah)
[00:47.52]함께라면 갈 수 있어 Anywhere / 只要一起就能去任何地方
[00:49.56]That’s right / 就是这样
[00:51.60]이 노랜 멈추지 않아 / 这首歌不会停歇
[00:55.58]Sing the melody again, yeah / 再次唱起这旋律吧 yeah
[01:01.48]Yeah, dreaming big, dreaming big (Ah, ooh) / Yeah 做个大大的梦 做个大大的梦 (ah ooh)
[01:04.58]As you wish, as you wish, uh / 去梦你所愿 去梦你所愿 uh
[01:06.60]기다려왔었던 Show, we just getting started / 期待至今的演出 我们才刚刚开始
[01:09.06]불어오는 바람을 타고 Slip / 乘着迎面吹来的风滑翔
[01:10.68]여러 색으로 번진 Beat / 节拍已多彩地传开
[01:12.08]또 너와 내 목소리가 / 还有你和我的声音
[01:13.26]울려 퍼져 영원히 / 永远地响彻吧
[01:14.48]Yeah 춤을 춰 밤이 새도록 with our song on repeat / Yeah 在我们反复的歌声中彻夜地舞动吧
[01:17.56]기적은 있어 가까이 (어디든지) / 奇迹它就近在 (无论何处)
[01:21.38]꽉 쥔 두 손 안 Keeping in your heart (Ah, yeah, ah, yeah) / 紧牵的两手之中 存放在你的心中 (Ah yeah ah yeah)
[01:25.69]네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈 / 想要在你的肩上做的梦
[01:30.76]어디든 갈게 We fly / 让我们飞往各处
[01:34.32]Let’s ride / 一起出发吧
[01:36.36]하늘을 넘어 Fly up high (Ah, ah) / 超越天空 高高飞起 (Ah ah)
[01:40.42]함께라면 갈 수 있어 Anywhere / 只要一起就能去任何地方
[01:42.44]That’s right / 就是这样
[01:44.48]이 노랜 멈추지 않아 / 这首歌不会停歇
[01:48.48]Sing the melody again now / 现在再次唱起这旋律吧
[01:58.42]Sing for you (Songbird, songbird) / 为你歌唱 (歌鸟儿 歌鸟儿)
[02:04.58]Gimme some (Hey, songbird, songbird) / 给我一些 (hey 歌鸟儿 歌鸟儿)
[02:11.98]Alright, alright, come on / 没错 没错 来吧
[02:15.96]생각하는 대로 이뤄지는 Wish / 随心所想地实现的愿望
[02:20.18]늘 함께니까 / 因为一直同在
[02:22.12]언제라도 I’m on your side / 无论何时 我都会在你身边
[02:25.26]흰 캔버스에 미래를 그려 봐 / 在白色画布上描绘未来吧
[02:29.00]Just you and I 눈부시게 let us shine / 就是你和我 让我们灿烂地闪耀
[02:32.52]Yeah
[02:33.28]Let’s ride / 一起出发吧
[02:35.32]하늘을 넘어 Fly up high (Ah, ah) / 超越天空 高高飞起 (Ah ah)
[02:39.40]함께라면 갈 수 있어 Anywhere / 只要一起就能去任何地方
[02:41.38]That’s right / 就是这样
[02:43.48]이 노랜 멈추지 않아 / 这首歌不会停歇
[02:47.46]Sing the melody again / 再次唱起这旋律吧
[02:50.55]Lil’ Songbird, lil’ Songbird, lil’ Songbird / 小小歌鸟儿 小小歌鸟儿 小小歌鸟儿
[02:54.16]Yeah, lil’ Songbird / Yeah 小小歌鸟儿
[02:55.64]Sing the melody again now / 现在再次唱起这旋律吧