This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:2602033234]
[ti:네가 내 마음에 자리 잡았다 (Into You)]
[ar:N.Flying]
[al:네가 내 마음에 자리 잡았다]
[by:Chatoyantsuga]
[00:00.00]作词 : 이승협 (J.DON), 이상호 (RBW), 서용배 (RBW)
[00:00.50]作曲 : 이승협 (J.DON), 이상호 (RBW), 서용배 (RBW)
[00:01.01]어느 날 기적처럼 스며들었다 / 你在某一日 如奇迹般渗透进来
[00:05.65]메말랐던 내 삶의 의미가 됐다 / 成为我曾经贫瘠的人生 不可或缺的意义
[00:10.18]시원한 바람처럼 내게 불어와 / 如凉爽的风儿 向我吹来
[00:15.35]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 从此 你在我心中 占据一席之地
[00:29.28]Wake up in the morning / 我在清晨醒来
[00:30.87]오늘 너무 향긋해 / 今天 芳香肆溢
[00:33.09]평소보다 좀 들뜨기도 해 hello / 心情也比往常 更加激动 hello
[00:37.11]온종일 머릿속에는 너로 가득해 / 我一整日 脑海里都是你
[00:41.94]I know you know / 你我 心意一致
[00:43.45]일상 불가해 내 마음 다 줄래 / 世事 总是难解难料 我 选择将整颗心都给你
[00:46.35]어느 날 기적처럼 스며들었다 / 你在某一日 如奇迹般渗透进来
[00:50.73]메말랐던 내 삶의 의미가 됐다 / 成为我曾经贫瘠的人生 不可或缺的意义
[00:55.49]시원한 바람처럼 내게 불어와 / 如凉爽的风儿 向我吹来
[01:00.64]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 从此 你在我心中 占据一席之地
[01:08.27]내 마음 다 줄래 / 我 会将整颗心 都给你
[01:13.67]널 향한 내 가슴이 터져 내릴 때 / 当我向你跳动的心 快到要炸开之时
[01:18.73]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 从此 你在我心中 占据一席之地
[01:31.80]Thinking all day 가끔은 어색해 / 你在我的脑海里 盘旋一整天 偶尔 也会觉得尴尬
[01:33.97]난 정말 솔직한데 / 我 一直是个很坦率的人
[01:36.24]네 앞에 설 때 내 반응은 어때 / 站在你面前的时候 我的反应是怎样的呢
[01:38.41]너밖에 못 보는 건데 / 眼里除你之外 什么都看不见
[01:40.77]"내가 그렇게 좋아" 하면 / “你就这么喜欢我吗”你若这么问的话
[01:43.57]넌 재밌나 봐 / 看起来 定是很开心呢
[01:45.33]바보 같으면 어때 널 안아 줄래 / 像个小傻瓜一样又如何呢 我可以抱下你吗
[01:49.70]어느 날 기적처럼 스며들었다 / 你在某一日 如奇迹般渗透进来
[01:53.98]메말랐던 내 삶의 의미가 됐다 / 成为我曾经贫瘠的人生 不可或缺的意义
[01:58.92]시원한 바람처럼 내게 불어와 / 如凉爽的风儿 向我吹来
[02:03.93]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 从此 你在我心中 占据一席之地
[02:11.70]내 마음 다 줄래 / 我 会将整颗心 都给你
[02:17.20]널 향한 내 가슴이 터져 내릴 때 / 当我向你跳动的心 快到要炸开之时
[02:22.19]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 你早已在我的心中 深深扎根
[02:26.59]어느새 마음에 / 不知不觉 我的心
[02:31.25]네가 내 마음에 자리 잡았다 / 你早已在我的心中 深深扎根