This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:2092285247]
[ti:New Romantics (Taylor's Version)]
[ar:Taylor Swift]
[al:1989 (Taylor's Version)]
[by:LUXURI2001]
[00:00.00]制作人 : Christopher rowe/Taylor Swift
[00:01.00]作词 : Taylor Swift/Max Martin/Shellback
[00:02.00]作曲 : Taylor Swift/Max Martin/Shellback
[00:16.01]We're all bored, we're all so tired of everything / 我们身心俱疲,对一切都已心生厌倦
[00:20.11]We wait for trains that just aren't coming / 等待列车,它们也许永远也不会进站
[00:23.76]We show off our different scarlet letters / 我们显摆着收到的情书成垛
[00:27.95]Trust me, mine is better / 相信我,我的这封要好得多
[00:29.18]
[00:31.84]We're so young but we're on the road to ruin / 我们年轻正好,但又走向覆灭与损毁
[00:35.32]We play dumb but we know exactly what we're doing / 装疯卖傻,但又清楚自己的所做所为
[00:39.37]We cry tears of mascara in the bathroom / 在浴室里啜泣,睫毛膏掉进泪水汪汪
[00:43.45]Honey, life is just a classroom / 亲爱的,生活是荟萃酸甜苦辣的课堂
[00:44.93]
[00:46.06]Aah-ah-ah-ah
[00:48.09]'Cause baby, I could build a castle / 因为宝贝,我能够筑起一座堡垒城墙
[00:53.01]Out of all the bricks they threw at me / 用他们向我掷来的一瓦一砖
[00:56.69]And every day is like a battle / 每一天都像新的战斗,全力反抗
[01:00.77]But every night with us is like a dream / 有你我相伴的每一晚却如梦似幻
[01:02.92]
[01:04.01]Baby, we're the new romantics / 宝贝,由我们定义全新浪漫
[01:05.73]Come on, come along with me / 来吧,跟着我一同狂欢
[01:07.69]Heartbreak is the national anthem / 心碎是全民共鸣的礼赞
[01:09.58]We sing it proudly / 我们携手,自豪高歌,笑容灿烂
[01:11.61]We are too busy dancing / 我们忙于热舞正酣
[01:13.46]To get knocked off our feet / 都忘了如何摔倒,头晕目眩
[01:15.45]Baby, we're the new romantics / 宝贝,新浪漫主义是我们的信念
[01:17.44]The best people in life are free / 人生的行家正是那些无拘无束之人,从不设限
[01:19.47]
[01:21.32]We're all here, the lights and noise are blinding / 我们都在这里,灯光致盲,噪音淹没
[01:24.95]We hang back, it's all in the timing / 我们惬意坐好,优哉游哉,时机尽在我们掌握
[01:28.69]It's poker, he can't see it in my face / 摆上一张扑克脸,他无法从我的神情里看出心里话
[01:32.47]But I'm about to play my Ace / 但我即将祭出我的王炸
[01:34.57]
[01:36.27]We need love, but all we want is danger / 我们需要爱,但我们渴望的只有危险
[01:40.70]We team up and switch sides like a record changer / 组队成功,但又像换上唱片一样立场交换
[01:44.57]The rumors are terrible and cruel / 流言蜚语,骇人听闻,冷酷清冽
[01:48.09]But, honey, most of them are true / 但亲爱的,它们大多都真真切切
[01:49.71]
[01:51.03]Aah-ah-ah-ah
[01:52.76]'Cause baby, I could build a castle / 因为宝贝,我能够筑起一座堡垒城墙
[01:57.90]Out of all the bricks they threw at me / 用他们向我掷来的一瓦一砖
[02:01.62]And every day is like a battle / 每一天都像新的战斗,全力反抗
[02:05.80]But every night with us is like a dream / 有你我相伴的每一晚却如梦似幻
[02:07.94]
[02:08.65]Baby, we're the new romantics / 宝贝,由我们定义全新浪漫
[02:10.56]Come on, come along with me / 来吧,跟着我一同狂欢
[02:12.49]Heartbreak is the national anthem / 心碎是全民共鸣的礼赞
[02:14.45]We sing it proudly / 我们携手,自豪高歌,笑容灿烂
[02:16.60]We are too busy dancing / 我们忙于热舞正酣
[02:18.28]To get knocked off our feet / 都忘了如何摔倒,头晕目眩
[02:20.24]Baby, we're the new romantics / 宝贝,新浪漫主义是我们的信念
[02:22.25]The best people in life are free / 人生的行家正是那些无拘无束之人,从不设限
[02:24.84]
[02:30.54]So come on, come along with me / 所以来吧,跟着我一同狂欢
[02:34.37]The best people in life are free / 人生的行家正是那些无拘无束之人,从不设限
[02:36.74]
[02:40.11]Please take my hand and / 请牵起我的手
[02:44.04]Please take me dancing and / 请带我起舞,别让我在舞池等候
[02:47.99]Please leave me stranded, it's so romantic / 请再让我体会孤独,这何尝不是浪漫感受
[02:53.27]
[02:56.04]Ah, ah, ah, ah, ah, ah
[02:57.75]Oh, 'cause baby, I could build a castle / 因为宝贝,我能够筑起一座堡垒城墙
[03:02.86]Out of all the bricks they threw at me / 用他们向我掷来的一瓦一砖
[03:06.46]And every day is like a battle / 每一天都像新的战斗,全力反抗
[03:10.56]But every night with us is like a dream / 有你我相伴的每一晚却如梦似幻
[03:12.77]
[03:14.66]'Cause baby, I could build a castle / 因为宝贝,我能够筑起一座堡垒城墙
[03:18.21]Out of all the bricks they threw at me / 用他们向我掷来的一瓦一砖
[03:22.23]And every day is like a battle / 每一天都像新的战斗,全力反抗
[03:26.18]But every night with us is like a dream / 有你我相伴的每一晚却如梦似幻
[03:28.43]
[03:29.38]Baby, we're the new romantics / 宝贝,由我们定义全新浪漫
[03:31.13]Come on, come along with me / 来吧,跟着我一同狂欢
[03:33.16]Heartbreak is the national anthem / 心碎是全民共鸣的礼赞
[03:35.04]We sing it proudly / 我们携手,自豪高歌,笑容灿烂
[03:37.19]We are too busy dancing / 我们忙于热舞正酣
[03:38.99]To get knocked off our feet / 都忘了如何摔倒,头晕目眩
[03:41.00]Baby, we're the new romantics / 宝贝,新浪漫主义是我们的信念
[03:42.86]The best people in life are free / 人生的行家正是那些无拘无束之人,从不设限