🔞进入确认

[id:2120940821] [ti:HISS] [ar:Megan Thee Stallion] [al:HISS] [by:Schkler] [00:00.00]作词 : M. Pete/J. Mason/J. Banks/T. Banks/S. Jarrett [00:00.02]作曲 : M. Pete/J. Mason/J. Banks/T. Banks/S. Jarrett [00:00.05]I just wanna kick this shit off by sayin' **** y'all / 也别兜圈子了，都给我滚犊子! [00:02.22]I ain't gotta clear my name on a mother****in' thing / 我可没有必要澄清这些破事儿 [00:04.37]Every time I get mentioned, one of y'all bitch-ass niggas get twenty-four hours of attention / 每次cue到我马冬梅的名字你们就会得到全天候的流量加持 [00:08.24]I'm finna get this shit off my chest and lay it to rest, let's go / 那咱就打开天窗说亮话呗 来吧 [00:14.60](And if the beat live) / （制作人水印） [00:15.93](B-B-Bankroll Got It), ayy / （制作人水印） [00:16.74] [00:17.10]I feel like Mariah Carey (Mariah Carey), got these niggas so obsessed (Damn) / 我深受万人追捧 仿若牛姐玛丽亚凯莉 [00:20.01]My pussy so famous, might get managed by Kris Jenner next (Mwah) / 金枝玉女名声盛大 下一位经纪人也许会是金太后克里斯詹纳（卡戴珊家族太后） [00:22.74]He can't move on, can't let it go (Let it go) / 他难以忘记 乐不释手 [00:25.32]He hooked, nose full of that Tina Snow / 他以我的Tina Snow为瘾（马冬梅早年EP名称 也是其艺术人格之一） [00:28.23]And since niggas need Megan help to make money, bitch, come be my ho (Ah) / 既然你们需要本可的援手赚钱 那就过来对我俯首称臣吧 [00:31.56]All of you bitches is weak, on the Bible (Weak, on the Bible), talkin' shit from where no one can find you / 你们这些彪子在圣经面前都弱爆了（讽刺一些彪子为了利益不择手段违反**） [00:34.20]I can never be judged by a bitch that was dancin', makin' R. Kelly go viral / 我可永远不会被那些跳舞让R.Kelly火起来的彪子随意审判（此处提及Tory Lanz事件并讽刺Tasha K，与此同时说唱歌手R.Jelly曾被定罪x侵多名未成年） [00:37.23]Ayy, I'm sexy as ****, and I'm freaky (And I'm freaky), get whoever I want, eeny-meeny (Yeah) / 嘿 我这般尤物 拿下所有我的猎物 [00:39.77]Why the **** would I stay with a nigga that's weak in the sheets and don't know how to please me? / 我可不会和一个在"战场上"毫无实力的男人在一起 [00:41.65]Bodies on bodies on bodies on bodies / oh~ 我这令人惊叹的身材 [00:43.02]Say he ****ed Megan and now he the topic / 只要谁说他与我有染便是头条话题 [00:44.39]These niggas thinkin' they lowered the value / 这帮家伙以为能拉低我的地位 [00:45.73]All this free promo, I'm turnin' a profit / 但实则是再给我做着免费宣传 姐正在家数着票子！ [00:47.13]Hate when a nigga be kissin' and tellin' (Tellin') / 嘴上一边说着爱的深刻 一边说着自己其实是个渣男 [00:48.51]Say he a player, but he in his feelings (What?) / 这种鼠辈本可最是憎恶 [00:50.04]Bet I won't give up the pussy again, shit, should've gave it to his friend (Ayy) / 本可的'猫咪'他爱而不得 那就奖励给他的哥儿们吧 [00:51.37]These hoes don't be mad at Megan, these hoes mad at Megan's Law / 这些彪子不是生我的气 而是'厌憎'梅根定律（联邦法律条例之一，要求执法机关公示x侵犯人名单） [00:53.99]I don't really know what the problem is, but I guarantee y'all don't want me to start / 哪里出了什么问题？但我向你们保证，你们也不希望我发飙 [00:56.79]Bitch, you a pussy (You a pussy), never finna check me (Yeah) / 懦夫小哥哥一枚~ 不敢拿我咋地~ 当个缩头乌龟在背地里碎嘴 [00:59.94]Every chance you get, bet your weak ass won't address me (Ho) / 有本事当着我的面说！ [01:02.87]Bitches swear they G, but the G must stand for goofy (G must stand for goofy) / 那婊子说着自己是南波one 其实是个傻波一（原文中意为G表示Goofy） [01:05.71]When the **** did all the gangster niggas turn to groupies? / 额，gangster们都变成了追星族，这是怎么个事儿？ [01:08.54]Everybody wanna kick it when you ain't a threat (Ain't a threat) / 谁都想和你贴贴，素吗？你这烫手山芋~ [01:11.31]These niggas don't like me 'cause they know I'm on they neck / 这些家伙将我视为眼中钉 因为我掐住了他们的要害 [01:14.34] [01:14.83]Y'all goofy-ass hoes look so dumb every time y'all celebrate fake news, hah / "笑死我了啊啊啊你们怎么老是看着这些假新闻然后在那儿庆祝啊啊！ [01:19.86]Usin' my name for likes and views, I don't give a **** what y'all make trend / 写上'马冬梅'三个字来骗骗点击量，谁又在乎了呢 [01:23.63]Bitch, I still win / 反正我才是赢家哈哈哈哈哈！" [01:25.18]Ah (Hahaha) [01:25.99] [01:26.16]Nigga, ain't you hear? I ain't scared of dick / 宝，你没听过"马冬梅无所畏惧"么？ [01:27.28]Any man go against me, I handle shit (Handle shit) / 谁与我为敌 我最终都赢 [01:28.61]I'm the Teflon Don in the courtroom (Yeah) / 我披荆斩棘 也战胜法庭（此处双关ban帮派大佬John Gotti, 同时Teflon是一种不粘涂层，暗喻法庭上的麻烦都别来沾边） [01:30.14]They be throwin' that dirt, don't shit stick (Shit stick) / 她们总给我泼脏水 可自己却一点好处也没捞上 [01:31.57]All these lil' rap niggas so fraud (So fraud), Xanax be they hardest bars / 这些小rapper满口谎话 他们最强的韵脚也不过就是"阿莫西林" [01:34.28]These niggas hate on BBLs and be walkin' 'round with the same scars (Ah) / 嘴上还说着"谁隆了臀?" 笑死了 其实臀上留着一样的疤 [01:37.30]Real curvy, no etchin', niggas fight to get in my section (My section) / 本可100%纯天然 天生丽质 人人都想拥有 [01:40.09]Don't speak on my body count if the dick ain't worth comin' back for seconds / 要是那家伙不值得再来一次 那就别提起和我的上一次 [01:42.98]Cosplay gangsters, fake-ass accents / 装Gangster? 但你学的口音姐是真的绷不住 [01:45.87]Posted in another nigga hood like a bad bitch (Where are you from?) / 在另一个社区晃悠 像个小太妹 [01:49.01]I'm a big dog, bitch, can't lil' sis me (Lil' sis me), hoes get views when they tryna diss me (Hmm) / 姐是个大腕儿 彪子 你可学不来 [01:50.16]Make one move, got 'em in a tizzy (In a tizzy) / 我每走一步 她们都惶恐不安 [01:51.64]Killin' shit, that's why they tryna rip me / 尽管面对众多压力 [01:53.07]Still goin' hard with the odds against me (Odds against me) / 我仍然砥砺前行 [01:54.66]These niggas don't have fans, they bots (No) / 这些椿货的粉丝都是唰的 [01:56.16]These bitches don't have ass, they shots (Yeah) / 这些婊子都是整容脸 [01:57.48]And they still tuned in if they fans or not (Ah) / 即便不是我的粉丝但也偷偷视间我的主页 [01:59.00]Allegations from the oppositions, bitch niggas just eatin' it up / 这些鼠辈说的胡话你就信吧 一听一个不吱声 [02:00.35]These blogs get paid to lie, y'all talk shit and be broke as **** (Broke as ****) / 某些营销号拿钱办事抹黑我 废话一堆 [02:03.10]Bottom line is I'm still rich (Yeah) / 冬梅好，冬梅坏，把你打得稀巴烂~ [02:05.76]Do Megan bad and I'm still good (Still good) / 彪子们的存折还不及本可赚的小一半！ [02:08.88]Bringin' up who might've ****ed and the bottom line is they still would / 提起他的'风光过去' 底线是他'依旧如此' [02:11.54]I just wanna **** my nigga in peace, but all my old niggas still love me (Ah) / 哎 姐累了只想躺床 但是我的前任们还在追逐我 [02:14.52]Niggas ain't hit this pussy in years, damn, I knew my shit was heat / 他们再也遇不到我这般尤物 该死 我知道我非常火辣 [02:17.04]None of you niggas was wifey material / 这些彪子都不是为人妻子的料 [02:18.81]None of you niggas was worth all the drama (Ah) / 也不配掺和这些抓马 [02:20.15]None of you niggas was hittin' it raw / 某些家伙正在气愤于 [02:21.66]And mad I'm not one of your baby mamas / 我没成为他们孩子的妈妈其一 [02:23.10]Always got my ass out, always let my titties show / 我前凸后翘 身材火爆 [02:25.26]When I'm in the gym, I think 'bout bitches that I'm shittin' on / 每当我在健身的时候就想象着这些彪子正被我踩在脚下 [02:28.04]I'm way too ****in' cocky to take him back if he been cheatin' / 本可是名副其实的麻辣傲娇 从不吃回头草 [02:30.86]I can't let none of you raggedy bitches think that y'all my equal / 也从不会和你们这些鼠辈在同一层次上 [02:33.63]Ever since I claimed the summer, all you bitches want a season (All you bitches want a season) / 自从我说整个夏季都属于我之后 这些婊子都想过来蹭一杯羹 [02:36.75]Ask a ho why she don't like me, bet she can't give you a reason / 随机抓个人问问她"你不喜欢马冬梅哪点？" 你猜她能否说个所以然出来？ [02:39.39]You know mother****in' well these bitches wanna sound like Tina / 你们心知肚明 人人都想拥有马冬梅的嗓音 [02:42.41]Don't you ever grab a mic and think that me and you competin', hmm / 你最好永远别拿起话筒试图与我比较 [02:46.40]Ayy, bad bitch and the walls ain't bendin' / 嗯呢 小妞身材不擦呀 但照片里的墙都歪了捏 [02:47.82]Post photo, name start trendin' / 发个照骗 就开始火啦~ [02:49.28]Why every time one of y'all Z-list hoes do an interview, I get mentioned? (Ayy, look) / 为什么每次像这样的糊b被采访的时候就要cue到我的名字？呃... [02:51.76]I don't give a **** who think what, you niggas is typin' for nothin' / 我不在乎谁怎么想 白费力气 [02:55.15]On the internet typin' this shit to me? Write him a letter or somethin' / 在网上写这些破玩意儿来引起我的注意 要不你再写封信？ [02:58.00] [02:58.27]Say, bitch-ass nigga, don't type me nothin' else, don't write me nothin' else (Get the **** out the comments) / 哈哈哈哈哈哈~有屁快放说出来让姐乐乐 别再网上写这些神经兮兮的玩意儿了 [03:01.85]Download JPay since y'all niggas got so much to say / 去下个Jpay吧 [03:03.88]Or schedule a conjugal visit or somethin', hahaha / 预约个探亲访问啥的 [03:06.91]Dick-ridin'-ass niggas (Baow, baow, baow, baow) / 和你三姑六婶唠去吧!!（Jpay是美国当地专门为囚犯设计 提供便利服务的app） [03:09.01]Ah / Ah\t\t\t\t\t\t