This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:1909014339]
[ti:Another Dream (Kep1er Ver.)]
[ar:KEP1ER]
[al:FIRST IMPACT]
[by:田鸡镇的猴子对淘宝过敏]
[00:00.00]作词 : 박수석 / Another Dream (Kep1er Ver.) - Kep1er
[00:00.01]
[00:04.72]词:박수석/서지은/왕유림
[00:09.45]曲:박수석/서지은
[00:14.18]저 멀리 바라만 보던 / 只能在远处观望的
[00:17.03]
[00:18.26]너무 아득했던 그곳은 어딜까 / 那曾经遥远的地方究竟在哪
[00:23.60]
[00:26.43]아무리 닿으려 해도 / 即便试着触碰
[00:29.31]
[00:30.19]자꾸만 멀어져 갈 수가 없는걸 uh / 也只会越来越远 无法到达 uh
[00:36.62]
[00:37.46]지쳐 쓰러진 내 맘에 / 在我疲惫的心中
[00:38.89]선명하게 비춰오는 / 鲜明地亮起的
[00:40.83]
[00:41.68]비춰오는 starlight / 亮起的点点星光
[00:43.48]Starlight
[00:43.70]다시 일어설 수 있게 / 才让我能再次站起来
[00:45.09]나를 잡아줘 uh / 请牵住我的手 uh
[00:49.12]Another dream 너와 함께 / 另一个梦 与你一起
[00:54.01]너와 함께 / 与你一起
[00:55.33]세상 그 무엇도 이제는 두렵지 않아 / 现在不会再害怕世上的任何事物
[01:01.41]Another day 난 길을 잃어도 / 另一天 即使我迷失道路
[01:05.98]또 넘어져도 / 就算再次跌倒
[01:07.64]언제나 내 안에 있죠 / 你也总是在我心中
[01:10.53]Another dream
[01:13.45]
[01:14.44]Take my hand look up the sky
[01:17.13]
[01:17.87]눈 부신 빛을 따라 나와 걸어가 / 跟着耀眼的光芒 和我走出去
[01:20.93]오랫동안 늘 그려왔던 꿈 / 长久以来一直心心念念的梦
[01:23.16]
[01:23.89]온 세상 가득 색을 채워봐 / 让全世界充满色彩吧
[01:26.16]
[01:27.82]우리가 함께한 순간 / 我们在一起的瞬间
[01:30.95]
[01:31.75]그곳이 어디든 나의 꿈이겠죠 uh / 无论在哪里都会是我的梦 uh
[01:37.78]
[01:38.86]지쳐 쓰러진 내 맘에 / 在我疲惫的心中
[01:40.44]선명하게 비춰오는 / 鲜明地亮起的
[01:42.31]
[01:43.07]비춰오는 starlight / 亮起的点点星光
[01:44.98]Starlight
[01:45.32]다시 일어설 수 있게 나를 잡아줘 uh / 才让我能再次站起来 牵起我的手吧 uh
[01:50.84]Another dream 너와 함께 / 另一个梦 与你一起
[01:55.18]너와 함께 / 与你一起
[01:56.70]세상 그 무엇도 이제는 두렵지 않아 / 现在不会再害怕世上的任何事物
[02:02.96]Another day 난 길을 잃어도 / 另一天 即使我迷失道路
[02:07.70]또 넘어져도 / 就算再次跌倒
[02:09.05]언제나 내 안에 있죠 / 你也总是在我心中
[02:12.04]Another dream
[02:14.26]힘겨웠던 시간 나를 지켜준 / 在艰难的时刻来守护我的
[02:18.05]나를 지켜준 / 守护我的
[02:19.27]소중했던 너의 마음을 잊지 않을게 / 你那珍贵的心意 我不会忘记
[02:24.41]
[02:24.93]기억해 저 구름 위를 꿈꿔왔던 순간 / 记住 梦想越过那云端的瞬间
[02:28.26]이렇게 서로 같은 곳을 바라보는 지금 / 就这样 此刻看向如彼此般的地方
[02:31.57]이 꿈속을 함께 걸어요 / 在这梦中一起走吧
[02:35.99]
[02:36.55]영원히 / 直到永远
[02:40.03]Another dream 너와 함께 / 另一个梦 与你一起
[02:44.44]너와 함께 / 与你一起
[02:46.01]세상 그 무엇도 이제는 두렵지 않아 / 现在不会再害怕世上的任何事物
[02:52.15]Another day 난 길을 잃어도 / 另一天 即使我迷失道路
[02:56.27]Another day ah
[02:57.19]또 넘어져도 / 就算再次跌倒
[02:58.30]언제나 내 안에 있죠 / 你也总是在我心中
[03:01.29]Another dream
[03:03.80]
[03:04.73]그대와 내가 그려온 / 你和我所憧憬的
[03:07.14]
[03:10.85]Another dream