🔞进入确认

[id:18320238] [ti:Bible Black] [ar:Heaven & Hell] [al:The Devil You Know] [by:哒哒Dahlia] [00:00.00]作词 : Tony Iommi/Ronnie James Dio/Terence Butler [00:01.00]作曲 : Tony Iommi/Ronnie James Dio/Terence Butler [00:25.19]At last alone, his fire's dying / 最终孤身一人，他的火焰渐渐熄灭 [00:32.33]Burned another day / 只是勉强又燃烧了一天 [00:38.50]Now to pretend / 现在要隐瞒事实 [00:41.94]and make up an ending / 编造出一个结局 [00:45.51]somewhere far away / 让故事终结在遥远的某地 [00:51.00] [01:03.51]He reached for a book all bound in leather / 他伸向一本皮革包裹的书 [01:10.52]something that he knows he's never read / 他知道里面的内容自己从未读过 [01:16.51]and the first page says beware you've found the answer / 第一页写道 小心，你已找到了答案 [01:22.26]the next one says I wish you were dead! / 下一页却说 我希望你死了 [01:28.21] [01:29.35]Don't go out, put it back / 别继续看，把它放回去 [01:32.38]You're reading from the Bible Black! / 你正读着黑暗圣经 [01:38.15] [01:57.53]What's this word I see / 我目中所见的是何等景象 [02:01.50]Who are you and who are me / 你与我又是何种身份 [02:04.52]Maybe I just stumbled in the dark / 或许我只是在黑暗中蹒跚而行 [02:09.76] [02:10.54]I must have been out cold / 我刚刚定是失去知觉 [02:12.95]but the way the story's told / 但故事以这种方式被讲述 [02:15.78]They found me lying naked in the rain..yeah / 他们发现我赤裸地躺在雨中 [02:21.30] [02:22.11]Let me go I've seen relegion / 让我走吧，我已拥有信仰 [02:26.57]But the light has left me blind / 但那光线又令我迷茫 [02:32.77]Take me back / 带我回去 [02:36.14]I must have the Bible Black! / 我一定读了黑暗圣经 [02:41.51] [02:50.53]Well here I go again / 让我重新开始 [02:54.19]From the start to the end / 从开端直到结局 [02:56.90]I wish I could remember what I've done / 我希望能记起我所做的事 [03:01.56] [03:02.51]Now here's another spell / 现在这里有另一句咒语 [03:05.59]it could take me straight to hell / 它能直接带我坠入地狱 [03:08.70]and I feel I'm getting closer to my home / 而我感觉我在一步步接近我的归属 [03:13.94] [03:14.91]Let me go I've found addiction / 让我走吧，我已受瘾癖缠身 [03:19.06]and it makes me feel alive / 而这让我觉得自己还活着 [03:25.66]Take me back / 带我回去 [03:29.13]I must have the Bible Black! / 我一定读了黑暗圣经 [03:34.56] [04:41.70]He locks himself away and tastes the silence / 他将自己锁起来品尝寂静 [04:47.94]Hungry for another bite of wrong / 渴求再次犯下错误时甜蜜的味道 [04:53.96]and just the words "oh Lord please take me with you" / 而正是那句“主啊，请带我在您身旁” [04:59.61]Took him to a place we don't belong / 将他带往一个我们不从属的地方 [05:05.74] [05:06.39]Let him go! / 让他走吧 [05:07.72]he can't come back / 他不可能回来了 [05:08.60]he's reading the Bible Black! / 他正读着黑暗圣经 [05:14.20] [05:22.53]So if your fine with dying / 所以如果你的火焰正熄灭 [05:26.16]and what's the use of trying? / 挣扎又有什么用呢 [05:28.76]I may have know another place that you can go / 我或许知道一个你能去的地方 [05:34.76] [05:35.52]It's hiding in the pages / 它的方向藏匿在书页之中 [05:37.63]but you may not come back / 但你可能再也无法归来 [05:40.72]you're reading from the Bible Blaaaack!!! / 你正读着黑暗圣经 [05:50.91]