This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:21563007]
[ti:Hard]
[ar:Rihanna/Jeezy]
[al:Rated R]
[by:秦勒斯威夫特]
[00:00.00]作词 : Nash, Terius Youngdell
[00:01.00]作曲 : Nash, Terius Youngdell
[00:21.35]They can say whatever, ima do whatever / 随他们要说什么 我只管我做什么
[00:23.85]No pain is forever, yup, you know this / 没有永远的痛 道理你也明白的
[00:26.76]Tougher than a lion, aint no need in trying / 我比狮子更狂野 你不必深测
[00:29.10]I live where the sky ends, yup, you know this / 我活在天际之巅 这众所周知
[00:32.90]Never lyin, truth teller, that Rihanna range just wont let up / 拒绝谎言 洞悉真相 老娘我从不妥协
[00:37.16]All black on, black top shades, black top maybach / 用黑色装束全身 配上顶级黑色装备
[00:42.27]Imma rock this shit like fashion as in, go until they say stop / 用潮流摇滚这世界 直到他们叫停
[00:47.87]And my runway never looked so clear, / 在我道儿上不见得你拎得清
[00:50.73]But the hottest b*****s in heels right here / 但这儿有最火辣的高跟鞋碧池
[00:53.61]No fear, then why you gettin your cry on, im getting my fly on / 怕个啥 在你哭泣时我会带你飞
[00:58.95]Sincere, I see you aimin at my pedastal, I better let you know / 讲真的 让你瞧瞧我的位置 你最好明白:
[01:02.92]
[01:03.37]That I, I, I, Im so hard / 我 就是如此坚硬
[01:05.82]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 我 坚不可摧
[01:08.53]That I, I, I, Im so hard / 如此坚硬
[01:11.80]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[01:13.69]That I, I, I, Im so hard / 如此坚硬
[01:16.27]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[01:19.10]So hard, So hard, so hard / 我坚不可摧
[01:27.48]Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up) / 耶耶耶 Rihanna永不妥协
[01:32.84]Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up) / 耶耶耶 Rihanna永不妥协
[01:38.90]Yeah, Yeah, Yeah (That rihanna range just wont let up) / 耶耶耶 Rihanna永不妥协
[01:40.50]So hard, so hard, so hard / 坚不可摧
[01:45.30]
[01:46.30]All up on it, no you want to clone it / 你们这般努力不就是要复制我的辉煌
[01:48.61]Aint like me, that chick too phony / 那些骨瘦如鸡的妞儿们学不来我作风
[01:51.32]Ride this Beep, beep, beep, like a pony / 她们骑着小马 哔哔哔
[01:53.90]Meet me at the top, getting on it / 妄想在顶峰与老娘谋会
[01:57.30]Who think they test me now / 哟哟 她们以为要试探的是谁呐
[01:59.19]Run through ya town ill shut it down / 老娘在你镇上走走
[02:02.74]Brilliant, resilient, fan mail from 27 million / 随手就是二千七百万粉丝邮件
[02:06.58]
[02:07.58]And I want it all / 我要的是全部
[02:09.93]Gonna take more than that / 甚至比全部更多
[02:11.43]Hope that i know you got / 我还想你所拥有的
[02:12.79]I need it all / 我正好也有
[02:14.95]The money the fame the cars the clothes / 财富 名望 豪车 香衣
[02:18.34]I can't just let you run up on me like that (all up on me like that) yeah / 可不能让你们追上我
[02:23.93]I see you aiming on my pedestal / 让你们瞧瞧我的位置你们高攀不起
[02:25.98]So I think I gotta let u know: / 是时候让你们知道了
[02:27.50]
[02:28.50]That I, I, I, Im so hard / 我 如此坚硬
[02:30.72]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 我坚不可摧
[02:33.24]That I, I, I, Im so hard / 如此坚硬
[02:35.89]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[02:38.51]That I, I, I, Im so hard / 如此坚硬
[02:41.18]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[02:43.82]So hard, So hard, so hard / 我坚不可摧
[02:48.23]
[02:48.75](Young Jeezy) / (Young Jeezy)
[02:49.25]Go hard or go home, back to your residences, / 不努力就去死 滚回你娘胎去
[02:51.92]Soon as the red dogs give the block back to the presidents, / 很快跟风狗们就会找到组织了
[02:54.93]I used to run my whole block like obama and them, / 我曾经像奥巴马一样统治这个街区
[02:57.50]You don't have to believe me go ask my momma and them, / 不信你就去问问我妈或者街坊
[03:00.60]Could'nteven come in my room smell like... / 或者来我房间瞧一瞧
[03:02.62]Look like me and two of my boys was playing casino, / 我和两个男孩儿赌博不亦乐乎
[03:05.24]Everything I keep in my bag they californ it, / 我包里什么都有 这对他们来说很诱惑
[03:07.79]Tell them give me back my swag they tryna cone it, / 我叫他们别偷偷学我
[03:10.69]See my louis chucks, louis flag, louis frames, louis belts, / 看看我的路易斯全套装备
[03:14.25]What that make me louis man? / 它们令我雍荣华贵
[03:16.30]I'm in the all white party, wearing all black, / 我穿着黑色装扮混进白人派对
[03:18.56]With my new black watch to cause a heart attack, / 戴上我的新黑表吓得他们心脏病发
[03:21.19]Cardiat arrest, cardiat a wrist, yeah they say they hard,
[03:25.70]They ain't hard as this, hard the one word that describes me, / 他们不如我艰难 这个词形容我坚不可摧
[03:28.18]If I wasn't doing this you know where I be / 如果我不在这里 你也知道我会在哪里
[03:30.42]
[03:31.16]Where them girls talkin trash at? x2 Where they at? x3 / 就在女孩儿们疯狂八卦的地方
[03:36.64]Where them bloggers at? x2 Where they at? x3 / 博客地址在哪里 他们在哪里
[03:41.84]Where your lighters at? x2 Where they at? x3 / 打火机在哪里 他们在哪里
[03:46.94]So hard x3 / 坚硬……
[03:51.57]
[03:52.57]That I, I, I, Im so hard / 我如此坚硬
[03:55.79]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[03:57.49]That I, I, I, Im so hard / 如此坚硬
[04:00.15]Yeah, Yeah, Yeah, Im so hard / 如此坚硬
[04:02.56]So hard, So hard, so hard / 我坚强无比
[04:08.12]That I, I, I / 我坚不可摧
[04:09.29]