🔞进入确认

[id:27000311] [ti:King Of Hollywood] [ar:Eagles] [al:Greatest Hits] [by:黎明之扉的风笛手] [00:00.00]作词 : Don Henley/Glenn Frey [00:01.00]作曲 : Don Henley/Glenn Frey [01:01.86]Well, he sits up there on his leatherette / 好吧，他坐到他的假皮椅子上 [01:07.23]Looks through pictures of the ones that he hasn′t had yet / 看着他还没有见过的人的照片 [01:14.23]When he thinks he wants a closer look, / 当他觉得他想仔细看看时 [01:17.87] [01:18.68]he gets out his little black telephone book / 他拿出了他小的黑色电话簿 [01:23.28] [01:24.47]（He′s calling, calling, calling / 他在呼叫着 [01:30.54] [01:33.10]He′s calling, calling, calling / 呼叫着 [01:35.16] [01:38.47]He′s calling, calling, calling / 呼叫着 [01:40.57] [01:44.00]He′s calling） / 他呼叫着 [01:45.76] [01:47.32]quot Come sit down here beside me, honey. / 来坐到我身边，亲爱的 [01:50.79] [01:52.67]Let′s have a little heart to heart. / 让我们来点真诚的沟通 [01:55.91] [01:58.16]Now look at me and tell me, darlin′, / 现在看着我的眼睛告诉我，亲爱的 [02:02.19] [02:03.76]how badly do you want this part? / 你多么需要它？ [02:06.82] [02:08.95]Are you willing to sacrifice? / 你情愿做出牺牲吗？ [02:12.38] [02:14.07]And are you willing to be real nice? / 你愿意做一个真正的好人吗？ [02:17.72] [02:19.79]All your talent and my good taste, / 你所有的天赋和我的好品味 [02:23.72] [02:25.60]I'd hate to see it go to waste. / 我不想看到它被浪费 [02:31.79] [02:52.65]We gon' get you an apartment, honey. / 我们会让你住上公寓的，亲爱的 [02:56.09] [02:57.96]We gon′ get you a car. / 我们会给你一辆车的 [03:00.21] [03:04.40]Yeah, we′re gonna take care of you, darlin′. / 是的，我们会照顾你的，亲爱的 [03:09.15]We gon′ make you a movie star. / 我们要让你成为电影明星 [03:12.74] [03:14.99]For years I've seen'em come and go. / 多少年来我看着他们来了又走 [03:20.49]He says, quot I've had'em all, 'ya know. / 他说，我掌控着他们所有人，你知道的 [03:23.68] [03:25.18]I handled everything in my own way. / 我用自己的方式处理一切 [03:29.18] [03:31.41]I made 'em what they are today. / 我造就了他们今天的自己 [03:34.73] [04:20.29]After ′while nothin′ was pretty. / 一段时间以后，美好不复存在 [04:24.17] [04:25.73]After ′while everything got lost. / 在那之后，一切都消失了 [04:29.10] [04:31.54]Still, his Jacuzzi runneth over. / 他的极可意浴缸仍然溢满了水 [04:35.35] [04:37.10]Still he just couldn′t get off. / 不过他依旧不能离开 [04:40.37] [04:42.49]He′s just another power junky. / 他只是另一个有权利的垃圾 [04:45.62] [04:48.31]Just another silk scarf monkey. / 只是又一个围着丝巾的猴子 [04:51.02] [04:53.27]You′d know it if you saw his stuff. / 如果你看到他的东西你就会知道 [04:56.40] [04:58.77]The man just isn′t big enough. / 这个人只是不够成功