🔞进入确认

[id:21563181] [ti:There's A Thug In My Life] [ar:Rihanna/J-Status] [al:Music Of The Sun] [by:NastyBoogie] [00:00.00]作词 : E. Jordan/Evan Rogers/Carl Sturken [00:01.00]作曲 : E. Jordan/Evan Rogers/Carl Sturken [00:17.99]Gotta keep it on the down low / 必须保密 [00:21.30]I'll never let my mama know / 绝不让妈妈知道 [00:24.24]Only call him on my cell phone, / 只在手机上打电话给他 [00:26.80]only see him after dark / 只在天黑后见面 [00:30.20]I met him on the 6 train / 我在6号线地铁上遇到他 [00:33.35]The way he said my name / 他叫我名字的方式 [00:36.45]The brother had a lot a game / 他很会撩人 [00:38.50]Had me open from the start / 从一开始就让我心动 [00:42.20]He scoops me up in his ride / 他开车来接我 [00:45.28]Friday about a quarter to 9 / 星期五大约九点差一刻 [00:48.00]So fly and so fine, and I'm so glad that he's all mine / 那么帅，那么迷人，我很高兴他是我的 [00:53.44] [00:53.55]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [00:56.54]How am I gonna tell my mama? / 我该怎么告诉妈妈？ [00:59.48]She's gonna say it ain't right, / 她会说这不对， [01:01.86]but he's so good to me / 但他对我很好 [01:05.10]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [01:08.31]And it's gonna cause crazy drama / 这会引发一场疯狂的戏剧 [01:10.69]I'm gonna see him tonight / 今晚我要见他 [01:13.99]I'm gonna give him everything / 我要把一切都给他 [01:16.67] [01:17.60]I know his crew is kinda shady / 我知道他的圈子有点可疑 [01:20.69]Sometimes it gets kinda crazy / 有时候有点疯狂 [01:23.59]But he treats me like a lady / 但他把我当成淑女 [01:26.00]Gives me everything I need / 给我所有我需要的东西 [01:29.34]I don't care who's hating on me / 我不在乎谁讨厌我 [01:32.47]Cause every night he's waiting on me / 因为每晚他都在等我 [01:35.31]He's got mad personality, a side they never see / 他有很强的个性，是他们从未见过的一面 [01:40.87]My friends tell me to slow down / 我的朋友们让我慢下来 [01:44.23]But every time that he's around / 但每次他在身边 [01:47.13]My heart's on lock down / 我的心就被锁住 [01:49.86]I feel love and I'm so proud / 我感到爱，我很自豪 [01:52.48] [01:53.10]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [01:55.76]How am I gonna tell my mama? / 我该怎么告诉妈妈？ [01:58.00]She's gonna say it ain't right, / 她会说这不对， [02:01.35]but he's so good to me / 但他对我很好 [02:04.55]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [02:07.52]And it's gonna cause crazy drama / 这会引发一场疯狂的戏剧 [02:10.10]I'm gonna see him tonight / 今晚我要见他 [02:13.40]I'm gonna give him everything / 我要把一切都给他 [02:15.46] [02:16.40]Mama, don't worry, I'm not in a hurry / 妈妈，别担心，我不急 [02:19.30]I won't disappoint you / 我不会让你失望 [02:21.00]I won't make you sorry / 我不会让你后悔 [02:25.38]He's the one for me (He's all I ever need) / 他是我唯一的（他是我所需的一切） [02:28.43]We'll be together from now till forever / 我们会在一起，从现在到永远 [02:31.15]I know its the real thing, if you don't, whatever / 我知道这是真爱，如果你不相信，那也无所谓 [02:36.95]And I know its meant to be / 我知道这是命中注定 [02:39.54] [02:40.36]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [02:43.19]How am I gonna tell my mama? / 我该怎么告诉妈妈？ [02:46.11]She's gonna say it ain't right, / 她会说这不对， [02:48.94]but he's so good to me / 但他对我很好 [02:51.91]There's a thug in my life / 我生活中有一个混混 [02:54.96]And it's gonna cause crazy drama / 这会引发一场疯狂的戏剧 [02:57.69]I'm gonna see him tonight / 今晚我要见他 [03:00.60]I'm gonna give him everything / 我要把一切都给他 [03:03.10] [03:03.89]Mama, don't worry, I'm not in a hurry / 妈妈，别担心，我不急 [03:06.60]I won't disappoint you / 我不会让你失望 [03:08.20]I won't make you sorry / 我不会让你后悔 [03:12.64]He's the one for me (He's all I ever need) / 他是我唯一的（他是我所需的一切）