🔞进入确认

[id:797158] [ti:ワンルーム・ディスコ] [ar:Perfume] [al:ワンルーム・ディスコ] [00:00.00]作词 : 中田ヤスタカ [00:01.00]作曲 : 中田ヤスタカ [00:20.48]ワンルーム ディスコ [00:22.49]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [00:26.31]ディスコ ディスコ / Disco Disco [00:29.95]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [00:33.85]ディスコ ディスコ / Disco Disco [00:35.68] [00:37.69]なんだって すくなめ / 无论什么都是相对少的 [00:41.72]半分の生活 / 一半的生活 [00:45.49]だけど 荷物は おもい / 但是行李很重 [00:49.30]気分は かるい / 气氛却很轻快 [00:51.98] [00:53.04]窓をあけても / 即便打开窗扉 [00:56.81]見慣れない 風景 / 都是一片看不惯的风景 [01:00.47]ちょっとおちつかない けれど / 稍微感觉坐不住 [01:04.19]そのうち楽しくなるでしょ / 但总会高兴起来吧 [01:06.64] [01:07.36]新しい場所で うまくやっていけるかな / 我能否在新的场所好好干下去呢 [01:14.41]部屋を片付けて 買い物に出かけよ / 收拾屋子 去购物吧 [01:21.97]遠い空の向こう キミは何を思うの？ / 遥远的天空那边 你到底是怎么想的呢？ [01:29.19]たぶん できるはずって 思わなきゃしょうがない / “我兴许能办到”不这么想就没办法 [01:35.86] [01:37.99]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [01:41.35]ディスコ ディスコ / Disco Disco [01:45.05]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [01:49.09]ディスコ ディスコ / Disco Disco [01:50.67] [01:52.62]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [01:56.31]ディスコ ディスコ / Disco Disco [02:00.10]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [02:03.86]ディスコ ディスコ / Disco Disco [02:05.69] [02:07.89]なんだって すくなめ / 无论什么都相对少 [02:11.73]半分の生活 / 一半的生活 [02:15.49]だけど 気になる カロリ / 但是很在意卡路里 [02:19.20]気分は かるい / 气氛却很轻快 [02:21.89] [02:23.17]シャンプーをしながら / 一边洗着头 [02:26.73]目を閉じたまま / 一边闭着眼睛 [02:30.48]シャワーも出せない けれど / 淋浴连个水都出不来 [02:34.28]そのうち慣れてくるでしょ / 但总能习惯起来吧 [02:36.52] [02:37.21]新しい場所で うまくやっていけるかな / 我能否在新的场所好好干下去呢 [02:44.36]音楽をかけて 計画をねりねり / 打开音乐 推敲一下计划 [02:51.87]今日はなんだかね おもしろいこともないし / 今天感觉啊 没有什么有趣的事情 [02:59.43]リズムにゆられたい んだ ワンルーム ディスコ / 我想被节奏所摇摆 One Room Disco [03:06.11] [03:07.84]昼間みたい 街の明かりが / 犹如中午般明亮的街灯 [03:15.11]星空を みえなくする / 遮蔽了星空 [03:22.56]たくさんの まぶしい光 / 许多刺眼的光芒 [03:30.18]とけて消えちゃいそうだ / 好像要融化即消失掉的感觉 [03:36.63] [03:37.56]新しい場所で うまくやっていけるかな / 我能否在新的场所好好干下去呢 [03:44.43]部屋を片付けて 買い物に出かけよ / 收拾屋子 去购物吧 [03:52.00]遠い空の向こう キミは何を思うの？ / 遥远的天空那边 你到底是怎么想的呢？ [03:59.35]たぶん できるはずって 思わなきゃしょうがない / “我兴许能办到”不这么想就没办法 [04:05.98] [04:07.13]新しい場所で うまくやっていけるかな / 我能否在新的场所好好干下去呢 [04:14.46]音楽をかけて 計画をねりねり / 打开音乐 推敲一下计划 [04:22.18]今日はなんだかね おもしろいこともないし / 今天感觉啊 没有什么有趣的事情 [04:29.39]リズムにゆられたい んだ ワンルーム ディスコ / 我想被节奏所摇摆 One Room Disco [04:35.90] [04:37.47]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [04:41.52]ディスコ ディスコ / Disco Disco [04:45.06]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [04:48.86]ディスコ ディスコ ワンルーム ディスコ / Disco Disco One Room Disco [04:52.61]ディスコ ディスコ / Disco Disco [04:54.52] [04:56.52]