This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:1913267061]
[ti:내가 뭘 어쩌겠니? (ddu ddu ddu)]
[ar:玟星]
[al:6equence]
[by:Chatoyantsuga]
[00:00.00]作词 : 문별 (마마무)/코코두부아빠
[00:00.13]作曲 : 문별 (마마무)/코코두부아빠
[00:00.26]编曲 : 코코두부아빠
[00:00.40]비가 올 때면 ddu ddu ddu ddu ddu / 当这雨落下之时 ddu ddu ddu ddu ddu
[00:06.40]전화벨은 ddu ddu ddu / 电话铃也 ddu ddu ddu
[00:11.20]생각지 못한 불쑥 찾아온 인사말 / 寻我而来的 是未曾料到的陌生问候
[00:16.80]내게는 반갑지 않아 / 对我来说 却并不觉得喜悦
[00:19.60]서둘러 멀어지네요 / 而是赶忙拉开距离
[00:22.80]무심하게도 지나친 그대 향기는 / 你那无意间掠过我的香气
[00:28.40]버티기 힘들어 더 이상 / 我已疲于死撑下去
[00:30.80]난 피할 곳이 없어요 / 再无可回避之处
[00:35.20]마음껏 그대를 그리워하다 / 一旦试着深切思念你
[00:39.60]보면 나도 다시 예전처럼 / 我便会再次
[00:42.40]괜찮아지겠죠 / 变得像过去一样好吧
[00:45.20]넌 괜찮은 건지 / 你也挺好的吧
[00:48.00]너도 나와 같은지 / 你也和我一样吗
[00:50.80]비가 그치기만을 기다려요 / 等着这场雨停下来
[00:55.20]내가 뭘 어쩌겠니? / 我还能怎么办呢?
[00:58.40]사랑이 그런 거지 / 爱情 本就是如此吧
[01:01.20]마음이 마음을 버린다는 게 / 一颗心辜负另一颗心
[01:04.80]다 이렇니? / 都是这样的吧?
[01:07.20]Baby don't cry for me / 宝贝 你不必再为我哭泣
[01:09.60]내게 잊으라고 말하지 마 / 也别对我说“忘掉我吧”这种话了
[01:14.00]이별이 그래 / 是啊 因为离别
[01:15.60]다 그런 거니까 / 都是如此的啊
[01:22.80]비 온 뒤 맑음 / 雨后天晴
[01:24.40]생각해 가끔 / 偶尔回想起来
[01:26.00]마음이 변한 건 누구 탓일까? / 变心这件事 究竟是谁的错?
[01:28.00]바쁘다는 핑계가 우리 이유가 될까? / 卑劣的借口 会是我们之间分开的理由吗?
[01:31.20]아님 이별을 원해서일까? / 不然怎么会想要分手呢?
[01:34.00]또 밖에 비가 오네 오후 내내 / 午后外面 雨再次淅沥不止
[01:36.40]눈치 없는 하늘은 내 고개를 떨구게 해 / 毫无眼力见的天空 让我低垂下脑袋
[01:39.60]피할 자신도 없게 쏟아지네 / 我连避开的自信都没有 任雨倾泻落下
[01:42.40]잘 참아 왔는데 다 부질없네요 / 我都拼命忍过来了 都是徒劳无功啊
[01:46.40]마음껏 그대를 그리워하다 보면 / 一旦试着深切思念你
[01:51.60]나도 다시 예전처럼 / 我便会再次
[01:54.00]괜찮아지겠죠 / 变得像过去一样好吧
[01:56.80]아무 감정도 없이 / 一点感情都没有
[01:59.60]어떤 이유도 없이 / 一个理由都没有
[02:02.40]비가 그치기만을 기다려요 / 只是那样 等着雨停
[02:06.80]내가 뭘 어쩌겠니? / 我还能怎么办呢?
[02:09.60]사랑이 그런 거지 / 爱情 本就是如此吧
[02:12.80]마음이 마음을 버린다는 게 / 一颗心辜负另一颗心
[02:16.40]다 이렇니? / 都是这样的吧?
[02:18.40]Baby don't cry for me / 宝贝 你不必再为我哭泣
[02:21.20]내게 잊으라고 말하지 마 / 也别对我说“忘掉我吧”这种话了
[02:25.60]이별이 그래 다 그런 거니까 / 是啊 因为离别 都是如此的啊
[02:31.80]몸에 배인 작은 습관들처럼 / 就像那些早已浸透我全身的习惯
[02:37.80]하루 종일 그대 안에 살아요 / 你一整日 每一刻 都在我心中活着
[02:43.60]목이 메어 하지 못했던 그 말 / 那句紧勒住我喉咙 没能说出的话
[02:49.60]날 놓아줘 / 请你放开我吧
[02:55.20]내가 뭘 어쩌겠니? / 我还能怎么办呢?
[02:58.40]사랑이 그런 거지 / 爱情 本就是如此吧
[03:01.20]마음이 마음을 버린다는 게 / 一颗心辜负另一颗心
[03:04.80]다 이렇니? / 都是这样的吧?
[03:07.20]Baby don't cry for me / 宝贝 你不必再为我哭泣
[03:09.60]내게 잊으라고 말하지 마 / 也别对我说“忘掉我吧”这种话了
[03:14.00]이별이 그래 / 是啊 因为离别
[03:15.60]다 그런 거니까 / 都是如此的啊
[03:20.40]비가 올 때면 ddu ddu ddu ddu ddu / 当这雨落下之时 ddu ddu ddu ddu ddu
[03:26.40]전화벨은 ddu ddu ddu / 电话铃也 ddu ddu ddu