This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:1913268021]
[ti:너만 들었으면 좋겠다 (For Me)]
[ar:玟星]
[al:6equence]
[by:Chatoyantsuga]
[00:00.00]作词 : 임상혁/코코두부아빠/문별 (마마무)
[00:01.00]作曲 : 임상혁/코코두부아빠
[00:02.00]编曲 : 임상혁/코코두부아빠
[00:11.60]나도 내가 왜 이런 걸까 몰라 / 也不知我为何会这样
[00:17.60]그래 모질게도 / 是啊 那个冷漠无情
[00:19.20]너에게 말을 했던 날 알지만 / 对你说出那番话的自己 虽然我深知
[00:24.00]네가 달려와 잡아주길 바라는 마음 / 你那份向我奔来 想要挽留住我的心意
[00:29.20]나도 나쁘다는 거 알아 / 我也很清楚 自己坏得彻底
[00:32.40]오늘도 여전히 난 나쁜 X / 今天 我也依旧是个坏家伙
[00:36.80]긴 밤 방구석 이 소파 / 漫漫长夜 这张置于房间角落的沙发
[00:40.00]네가 남긴 그 온기가 / 你所留下的温暖
[00:42.80]자꾸 나를 너무 귀찮게 해 / 总是令我心生厌烦
[00:46.00]모두가 잘 헤어졌다는데 / 大家明明早就断得一干二净
[00:48.80]지랄맞던 것 그조차 / 可就连那些令我发狂失控之事
[00:52.00]생각이 나는지 난 몰라 / 也不知自己是否还会想起
[00:54.80]자꾸 왜 널 떠올리게 해 / 为何我的脑海里 总是会浮想起你
[00:57.20]다 끝났는데 / 你我早就彻底结束了
[01:00.00]사라지지 않는 숫자 1만 쳐다봐 / 我却还是一味看盯着那不会消失的数字1
[01:05.60]멍하니 폰만 바라봐 / 呆愣失神地看着手机
[01:09.20]이상하게 나 왜 이런 걸까 / 我为什么会如此反常呢
[01:12.00]가려지지 않는 그리움을 꺼내 봐 / 将那未被掩盖的思念 取出端详
[01:18.00]폰만 바라봐 / 我的眼里 只有手机
[01:21.20]너가 들었으면 좋겠다 이 노래 / 倘若这首歌 能传到你的耳边就好了
[01:28.00]알잖아 너도 나 / 你也很清楚不是吗
[01:30.80]자존심 쎈 거 알잖아 / 知道我这只是自尊心过强不是吗
[01:34.00]그래도 네 한마디에 풀리는 나 / 所以 因你一句话便泄气的我
[01:37.20]아직 씻지 못한 채 기다려 / 依然没能释怀 在痴痴等你
[01:40.00]“이제 그만하자”라는 너의 말에 / 因你一句“我们现在 到此为止吧”
[01:42.80]“그래 그러자”라고 밖에 말 못한 / 除了“行吧 就这样吧”这句话
[01:46.00]그런 내가 한심해 / 再无他言的我 也真令人心寒
[01:48.00]이제 와서 미안해 / 时至今日 才终有歉意
[01:49.20]너 없이 안되는 건 나인데 / 是没有你 根本不行的我啊
[01:52.80]긴 밤 방구석 이 소파 / 漫漫长夜 这张置于房间角落的沙发
[01:55.60]네가 남긴 그 온기가 / 你所留下的温暖
[01:58.80]자꾸 나를 너무 귀찮게 해 / 总是令我心生厌烦
[02:01.60]모두가 잘 헤어졌다는데 / 大家明明早就断得一干二净
[02:04.80]지랄맞던 것 그조차 / 可就连那些令我发狂失控之事
[02:07.60]생각이 나는지 난 몰라 / 也不知自己是否还会想起
[02:10.80]자꾸 왜 널 떠올리게 해 / 何我的脑海里 总是会浮想起你
[02:13.20]다 끝났는데 / 你我早就彻底结束了
[02:15.80]사라지지 않는 숫자 1만 쳐다봐 / 我却还是一味看盯着那不会消失的数字1
[02:21.60]멍하니 폰만 바라봐 / 呆愣失神地看着手机
[02:24.80]이상하게 나 왜 이런 걸까 / 我为什么会如此反常呢
[02:28.00]가려지지 않는 그리움을 꺼내봐 / 将那未被掩盖的思念 取出端详
[02:34.00]폰만 바라봐 / 我的眼里 只有手机
[02:37.20]너가 들었으면 좋겠다 이 노래 / 倘若这首歌 能传到你的耳边就好了
[02:41.60]매일 지쳤던 우린 / 曾每天都过得筋疲力尽的我们
[02:44.80]끝을 알았던 우린 / 曾早已知晓尽头在何处的我们
[02:47.80]혼자가 된 이 밤 / 我终是孤身一人的此夜
[02:52.80]이제 알아 / 现在 我恍然
[02:55.80]너 없는 시간들은 의미가 없는 / 没有你的那些时光 早已意义全无
[03:01.60]지금 난 네가 필요해 / 现在 我真的迫切需要你
[03:09.20]사라지지 않는 숫자 1만 쳐다봐 / 一味看盯着那不会消失的数字1
[03:14.80]멍하니 폰만 바라봐 / 呆愣失神地看着手机
[03:18.00]이상하게 나 왜 이런 걸까 / 我为什么会如此反常呢
[03:21.20]가려지지 않는 그리움을 꺼내봐 / 将那未被掩盖的思念 取出端详
[03:27.20]폰만 바라봐 / 我的眼里 只有手机
[03:30.40]너가 들었으면 좋겠다 이 노래 / 倘若这首歌 能传到你的耳边该多好