🔞进入确认

[id:2137971415] [ti:American Dreaming] [ar:Sierra Ferrell] [al:Trail Of Flowers] [00:00.00]作词 : Sierra Ferrell/Melody Walker [00:01.00]作曲 : Sierra Ferrell/Melody Walker [00:15.36]Wake up again in a old motel, is it somewhere different? I can't tell / 又一次在破旧汽车旅馆醒来 这是不同地方吗 我也说不清 [00:21.60]Every set of curtains opens to the open road / 每扇窗帘后都通向无尽公路 [00:27.31]And I'm missing you like hell, this van is like a prison cell / 我疯狂思念着你 这货车就像囚笼 [00:32.86]And I know you have gone with her, and I can't go back home / 我知道你已随她远去 而我再也回不了家 [00:38.96]I've been American dreaming, oh, oh / 我一直在做美国梦 哦 哦 [00:45.01]I'm American dreaming, oh, oh / 我正做着美国梦 哦 哦 [00:50.76]I'm American dreaming, oh, oh / 我沉醉在美国梦里 哦 哦 [00:55.31]But I never seem to get no rest / 却永远得不到安宁 [01:00.61]I should get some rest today, then pack my bags, be on my way / 今天本该休息 收拾行囊继续前行 [01:06.11]But my mind's always working on the way it could have been / 但思绪总在追忆 那些未竟的可能 [01:12.46]Trying to tow a tight rope line, find a way to feel half fine / 试图走好紧绷的钢索 寻找半刻安宁 [01:18.04]Without drowning in this wine and calling you again / 不在酒精里沉沦 不再拨通你的电话 [01:23.81]I've been American dreaming, oh, oh / 我一直在做美国梦 哦 哦 [01:29.91]I'm American dreaming, oh, oh / 我正做着美国梦 哦 哦 [01:35.86]I'm American dreaming, oh, oh / 我沉醉在美国梦里 哦 哦 [01:40.36]But I never seem to get no rest / 却永远得不到安宁 [01:44.29]Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh / 喔—— [01:50.16]Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh / 喔—— [01:55.71]I'm losing touch with all my friends, the ones who remind me who I am / 正与所有朋友失去联系 那些让我记得自己是谁的人 [02:02.26]If I could just get back home to pick up where we left off / 若能回到家乡 重续未完成的篇章 [02:08.81]I'd take better care of myself, I'd stop drinking from the bottom shelf / 我会好好照顾自己 不再酗酒度日 [02:14.71]But my old wheels keep spinning, and I cannot make them stop / 但老旧车轮不停转动 我无法让它们停下 [02:21.11]I've been American dreaming, oh, oh / 我一直在做美国梦 哦 哦 [02:27.18]I'm American dreaming, oh, oh / 我正做着美国梦 哦 哦 [02:33.05]I'm American dreaming, oh, oh / 我沉醉在美国梦里 哦 哦 [02:37.58]But I never seem to get no rest / 却永远得不到安宁 [02:42.61]So I'll get back home and try to be someone that's something like me / 我要回到家乡 试着找回曾经的自己 [02:48.91]But I've forgotten all my angels out here in the wind / 但风中飘散的 是我遗忘的所有天使 [02:54.66]Sitting out here with my mind, I meditate to pass the time / 独坐冥想消磨时光 [03:00.26]But there's something inside setting sail all over again / 却有某种情绪 再度扬帆起航 [03:19.16]Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh / 喔—— [03:25.01]Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh / 喔—— [03:29.66]I've been American dreaming, oh, oh / 我一直在做美国梦 哦 哦 [03:35.71]I'm American dreaming, oh, oh / 我正做着美国梦 哦 哦 [03:41.44]I'm just American dreaming, oh, oh / 我只是做着美国梦 哦 哦 [03:46.14]But I never seem to get no rest / 却永远得不到安宁 [03:49.59]Oh, I'm American dreaming, oh, oh / 哦 我正做着美国梦 哦 哦 [03:56.12]I'm American dreaming, oh, oh / 我沉醉在美国梦里 哦 哦 [04:01.86]I'm American dreaming, oh, oh / 我不过是美国梦中人 哦 哦 [04:06.41]But I never seem to get no rest / 却永远得不到安宁