This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:2125203877]
[ti:What Now]
[ar:Brittany Howard]
[al:What Now]
[by:Skylarex]
[00:00.00]作词 : Brittany Howard/Taylor Ann Avis Bogner
[00:00.47]作曲 : Brittany Howard/Taylor Ann Avis Bogner
[00:00.94]歌词来源Genius.com
[00:01.67][Verse 1]
[00:02.78]I don't wanna confuse you for fulfillment / 我不想蛊惑你,只为了满足自己
[00:07.29]I don't want to wonder what our love is / 我不愿细想我们之间的爱究竟是什么
[00:12.01]I might be the one to cause you trouble / 我可能会给你带来无尽的烦恼
[00:16.93]I've been asking questions you don't wanna know / 我会问你一些问题,但你绝不想知道答案
[00:21.74]I wonder if I'm here just so I'm not alone / 也许我还在这,只是因为不想面对孤独
[00:26.50]It's painful, but I might as well say sorry / 这很伤人,但我也只能说句抱歉
[00:29.94]
[00:30.43][Pre-Chorus]
[00:31.86]I surrender, let me go / 我投降,放我走吧
[00:34.32]I don't have love to give you more / 我已经没有多余的爱能分给你
[00:36.68]You're ****ing up my energy / 你耗尽了我所有精力
[00:39.11]I told the truth, so set me free / 我已经说了实话,所以放我走吧
[00:39.94]
[00:41.54][Chorus]
[00:43.09]If you want someone to hate, then blame it on me / 如果你想恨一个人,那尽管怪我吧
[00:47.41]Blame it on me / 恨我吧
[00:49.84]Blame it on me, girl / 都是我的错,宝贝
[00:52.21]Blame it on me / 怨我吧
[00:55.00]If you want someone to hate, then blame it on me / 如果一切非要找个理由,那尽管怪我吧
[00:55.87]
[00:59.67][Verse 2]
[01:00.17]I've been making plans that don't include you anymore / 我未来的所有计划已经把你排除在外了
[01:04.97]My heart wants to stay, but I don't know what for / 我的心里仍有不舍,但我不清楚还有什么值得留恋
[01:09.71]I can't have it always thinking for me / 我不能一直在这自我拉扯
[01:14.53]I've been learning lessons I didn't wanna know / 我已经得到了教训,即使我一点都不想领会
[01:19.40]I wonder if I stay because it's comfortable / 我也幻想过能一直留在这片舒适区
[01:24.16]I wonder if you notice I ain't trying / 我也在想,你是否有注意到我的种种变化
[01:27.33]
[01:28.02][Pre-Chorus]
[01:29.55]I surrender, let me go / 我投降,放我走吧
[01:31.93]I don't have love to give you more / 我已经没有多余的爱能分给你
[01:34.26]You're ****ing up my energy / 你耗尽了我所有精力
[01:36.72]I told the truth, so set me free / 我已经足够坦诚,所以放我走吧
[01:39.57][Chorus]
[01:40.82]If you want someone to hate, then blame it on me / 如果你想恨一个人,那尽管怪我吧
[01:45.09]Blame it on me / 恨我吧
[01:47.60]Blame it on me / 都是我的错,宝贝
[01:49.90]Blame it on me / 怨我吧
[01:52.61]If you want someone to hate, then blame it on me, ah / 如果一切非要找个理由,那尽管怪我吧
[02:09.77][Verse 3]
[02:16.88]I don't wanna get used to all the tension / 我不想总身处于紧张的气氛中
[02:21.68]I don't want to worry what kind of mood you're in / 我不想再因为你的情绪牵动心神
[02:26.50]I don't wanna fall for your potential / 我不想再沉溺于你那捉摸不透的一举一动中
[02:31.31]I've been staying open, you don't wanna grow / 我对世界敞开怀抱,而你固步自封
[02:36.12]I've been seeing patterns that I can't ignore / 我一直在追寻着身边那些无法忽视的规律
[02:40.84]It is what it is, I guess I'm sorry / 事实就是如此,我只能说我很抱歉
[02:44.72][Post-Chorus]
[02:45.18]But I ain't sorry / 但我其实不必道歉
[02:52.21][Outro]
[03:00.14]I ain't sorry (Blame it on me) / 我不必道歉(但你可以怪我)
[03:02.08]I ain't sorry (Blame it on me) / 我不后悔(但你可以怪我)
[03:04.24]But I ain't sorry (Blame it on me) / 我其实没有错(但你可以怪我)
[03:06.71]I ain't sorry (Blame it on me) / 我本性如此(但你可以怪我)
[03:09.45]If you want someone to hate, then blame it on me / 如果一切非要找个理由,那尽管怪我吧
[03:13.92]'Cause I ain't sorry (Blame it on me) / 即使我没必要道歉(怪我吧)
[03:16.22]No, I ain't sorry (Blame it on me) / 我没必要道歉(恨我吧)
[03:18.60]No, I ain't sorry (Blame it on me) / 我没必要道歉(怨我吧)
[03:20.99]I ain't sorry (Blame it on me) / 我没必要道歉(一切因我而起)
[03:23.97]If you want someone to hate, then blame it on me / 我没必要道歉(你还是怪我吧)