🔞进入确认

[id:1987597211] [ti:EVIL -Instrumental] [ar:藍井エイル] [al:心臓] [by:绚殉] [00:00.00]作词 : 唐沢　美帆 [00:00.17]作曲 : 重永亮介 [00:00.34]一人だけで / 独自一人 [00:02.31]生きていける / 顽强生存 [00:04.40]私は強い、と。 / 你曾说着 [00:07.38]言い聞かせた / 我很强 [00:09.01]永遠の隙間で / 在那永恒的瞬间 [00:11.05]君が笑った / 你露出笑颜 [00:14.27] [00:28.43]流れ星はどこまで / 流星要前往何处 [00:31.83]身を焦がして流れていくの / 燃尽自身划破天际 [00:35.25]願いだけ連れたまま / 请带走我的愿望 [00:38.48]置いていかないでよ / 别让它留在此地 [00:41.83] [00:42.93]後悔や失望は絶望の味 / 后悔与失望是绝望的味道 [00:48.82]得体の知れない化け物が / 不知本体的怪物 [00:51.89]心に棲みついてる / 隐匿于我心 [00:55.36] [00:56.63]何を切り裂くべき / 应当斩断什么才对 [00:58.51]ずる賢い敵は / 狡猾的敌人 [01:00.14]言い訳を並べて襲いかかる / 带着谎言袭来 [01:03.88]傷む傷跡は逃げることに慣れた / 早已习惯带着不断受伤的伤痕逃跑 [01:07.31]あの日の私の面影 / 那日我的身影 [01:10.63]許されるなら / 若是允许 [01:12.00]やり直せるのなら / 如果能重来一次的话 [01:13.70]立ち向かう者でありたい / 我想去直面那一切 [01:17.04]痛いくらい辛い未来 / 不管多痛苦艰辛的未来 [01:18.91]今で超えていけ / 现在就将其超越 [01:22.66] [01:34.35]届きそうな気がした / 感觉快要抵达 [01:37.77]あの日の星 優しい光 / 那天的星辰映射着温柔的光 [01:41.18]どれだけ遠ざかったか / 到底还有多远 [01:44.43]手を伸ばしてみるの / 我试着伸手触摸 [01:47.69] [01:48.78]栄光や成功に性懲りも無く / 没有成功与荣耀 [01:54.61]価値を与えたがる世界 / 想要给予世界价值 [01:57.68]もう先手は取らせない / 但却再也没能取得先机 [02:01.53] [02:02.53]誰に打ち勝つべき / 应该去击败谁 [02:04.38]並べ立てた言葉 / 排列起的话语 [02:06.00]胸に向け刃を振り下ろす / 如同刀刃刺向胸膛 [02:09.84]剥き出しにされた脆弱な鼓動 / 挑出脆弱的心跳 [02:13.08]無防備な私の魂 / 我毫无防备的灵魂 [02:16.51]変われるのなら / 如果能够改变的话 [02:17.87]素直になれるなら / 想要变得更加坦率 [02:19.58]もう一度君を守りたい / 想要再次守护你 [02:23.33]怖いくらい青い願い / 深蓝色的愿望 [02:24.88]夢を掲げていけ / 正一步步成真 [02:28.55] [02:40.69]ここに生まれた意味や / 我诞生于此的意义 [02:43.84]死ねない理由 / 我无法死去的理由 [02:45.03]それらが在るのなら / 如果存在于此 [02:47.41]私は私と向き合わなきゃ / 若是我不去正视自己 [02:50.90]いけないのだと思う / 是绝对不行的 [02:54.14]失ったまま / 失去这些 [02:55.51]生きてなどいられない / 便无法继续存活 [03:00.36] [03:05.23]何を切り裂くべき / 我应当斩断什么才好 [03:06.94]ずる賢い敵は / 狡猾的敌人 [03:08.57]言い訳を並べて襲いかかる / 带着谎言袭来 [03:12.40]傷む傷跡は逃げることに慣れた / 早已习惯带着不断受伤的伤痕逃跑 [03:15.74]あの日の私の面影 / 那天我的身影 [03:18.97]許されるなら / 如果允许 [03:20.43]やり直せるのなら / 可以重来一回的话 [03:22.13]立ち向かう者でありたい / 想要重新面对一切 [03:25.81]痛いくらい辛い未来 / 艰辛到痛苦的未来 [03:27.34]今で超えていけ / 现在就将之超越 [03:32.55]怖いくらい青い願い / 深蓝色的愿望 [03:34.24]夢を掲げていけ / 正一步步实现