🔞进入确认

[id:21896116] [ti:Winter] [ar:Tori Amos] [al:Gold Dust] [by:Jonibush] [00:00.00]作词 : Tori Amos [00:01.00]作曲 : Tori Amos [00:02.27]（music） [00:26.65]snow can wait / 飞雪可以驻足 [00:29.02]i forgot my mittens / 我忘记带上我的半指手套 [00:32.77]wipe my nose / 擦拭鼻头上的雪花 [00:34.70]get my new boots on / 穿上我崭新的靴子 [00:38.87]i get a little warm in my heart when i think of winter / 追忆寒冬，心中便有几分温存 [00:44.74]i put my hand in my father's glove / 我将双手，伸进我父亲的手套 [00:52.50]i run off where the drifts get deeper / 我奔离水流愈深的地方 [00:58.72]sleeping beauty trips me with a frown / 睡美人皱起双眉，将我绊倒 [01:04.56]i hear a voice you must learn to stand up / 我听到呼声，说你必须学着站起 [01:10.76]for yourself cause i can't always be around / 为你自己，因为我不能永远陪你 [01:16.79]he says when you gonna make up your mind / 他说什么时候能坚定信念呢 [01:23.80]when you gonna love you as much as i do / 你何时能自爱就像我爱你一样 [01:29.85]when you gonna make up your mind / 你何时能下定决心 [01:33.97]cause things are gonna change so fast / 因为弹指间世事就要变了 [01:40.38]all the white horses are still in bed / 一切转变都仍在沉睡（white horses往往预示着重要的生活变化） [01:46.25]i tell you that i'll always want you near / 我说我想要你一直与我相伴 [01:52.16]you say that things change / 但你说万物总有变时 [01:59.39]my dear / 我亲爱的父亲 [02:06.82]boys get discovered as winter melts / 冬季消融，我遇到了一群男孩 [02:12.69]flowers competing for the sun / 如群芳争春 [02:18.73]years go by and i'm here still waiting / 沧海桑田，我仍驻足于此 [02:24.69]withering where some snowman was / 那枯萎的地方，曾有一位雪人驻足 [02:30.54]miror miror where's the crystal palace / 魔镜魔镜，水晶宫殿会在何方 [02:36.30]but i only can see myself / 话语落尽，我只能看见我自己的倒影 [02:42.33]skating around the truth who i am / 彷徨四顾，追寻着真我 [02:48.32]but i know dad / 但我知道，父亲 [02:50.40]the ice is getting thin / 冰层正在愈变愈薄（暗喻改变将要到来） [02:55.40]when you gonna make up your mind / 你何时能坚定信心 [03:01.41]when you gonna love you as much as i do / 你何时能自爱如我对你 [03:07.33]when you gonna make up your mind / 你何时能下定决心 [03:11.55]cause things are gonna change so fast / 因为万事没有定数 [03:18.03]all the white horses are still in bed / 一切的转变仍未苏醒 [03:23.62]i tell you that i'll always / 我说 [03:27.46]want you near / 我想要你常伴吾身 [03:29.82]you say that things change / 可你却说世事无常 [03:36.94]my dear / 我的父亲 [03:57.04] [04:02.08]hair is grey and the fires are burning / 黑发愈白，火焰飞舞 [04:07.18]so many dreams / 诸多落尽灰尘的梦想 [04:10.10]on the shelf / 陈列在架子上 [04:13.69]you say i wanted you to be proud of me / 你说你想因为我而骄傲 [04:19.52]i always wanted that myself / 我自己也一直想要 [04:29.43] [04:30.11]when you gonna make up your mind / 你何时能下定决心？ [04:35.00] [04:36.11]when you gonna love you as much as i do / 什么时候你会像我一样爱你 [04:42.21]when you gonna make up your mind / 你什么时候下定决心 [04:45.96] [04:46.55]cause things a gonna change so fast / 事情变化得如此之快 [04:53.05]all the white horses have gone ahead / 所有的改变都已悄然发生 [04:58.78]i tell you that i'll always want you near / 我说，我永远希望你在我身边 [05:04.96]you say that thing change / 你说那东西变了 [05:12.22]my dear / 我亲爱的 [05:18.23] [05:18.78]never change / 实际上，从未改变 [05:24.48]all the white horses ... / 一切的变化 [05:32.38]em.. / 嗯