明け星 -TV ver.-TV动画《鬼灭之刃_无限列车篇》片头曲-LiSA.flac
爱听音乐
33 阅读 0 评论 2025-09-08 10:09:57
[id:2004731903]
[ti:明け星 -TV ver.-]
[ar:LiSA]
[al:「鬼滅の刃」無限列車編 オリジナルサウンドトラック]
[by:被杀的闲鱼]
[00:00.00]作词 : 梶浦 由記
[00:01.00]作曲 : 梶浦 由記
[00:09.55]太陽を朱く閉じ込めて / 封装红日之车
[00:15.00]車輪(くるま)は何処へ進む / 将驶向何方
[00:19.69]混沌の吹き荒れる夜に / 混沌肆虐之夜
[00:25.07]僕らの声が響いた / 响起我们的声音
[00:28.22]願いのあかりを灯して / 点燃祈愿之灯
[00:33.24]心は夢を脱ぎ捨てて / 放下心中之梦
[00:38.04]白い道を行く / 走上纯白之路
[00:40.59]
[00:41.21]昏い空には明け星が未来を / 昏暗的天空中 启明星指引未来
[00:45.93]どうしても指して動かないから / 不偏不倚 绝不偏移
[00:50.94]優しく誘う昨日に手を振って / 挥别温情邀约的昨日
[00:56.66]僕らは泣いた / 我们泪流不止
[00:59.15]また走り出すため / 只为再次启程
[01:01.98]迷っても嘆いても生命(いのち)は / 即便迷茫 即便哀叹
[01:06.08]明るい方へ手を伸ばすから / 生命也依旧追寻光明
[01:11.12]光を祈り空高く、歌声 / 祈求光明之歌声、响彻天际
[01:17.14]せめて君に届くように / 只求让你听到