🔞进入确认

[id:2016035524] [ti:Screaming Suicide] [ar:Metallica] [al:Screaming Suicide] [by:Roderik] [00:00.00]作词 : James Hetfield/Robert Trujillo/Lars Ulrich [00:01.00]作曲 : James Hetfield/Robert Trujillo/Lars Ulrich [00:56.42]Welcome to this life / 欢迎来到今生 [00:56.95]Born into the fight / 在战斗中诞生 [00:58.03]Here to claim your dream / 在这里宣布你的梦想 [00:59.88]Look you in the eye / 我注视着你的眼睛 [01:01.47]Patch the broken sky / 修补破碎的天空 [01:02.80]Craving dopamine / 你渴望刺激 [01:04.67]Then my voice appears / 然后我的声音出现了 [01:06.27]Teaching you of fears / 给予你恐惧 [01:07.59]Are you good enough? / 你配的上吗？ [01:09.99]You don’t recognize / 你还未认识到自己 [01:11.04]Head is full of lies / 满脑子都是谎言 [01:12.63]You should just give up / 你应该就此放弃 [01:16.09] [01:16.90]Listen well, better listen well / 好好听，你最好认真听 [01:19.29]Listen well, better listen well / 好好听，你最好给我听着 [01:23.81] [01:25.14]Don’t ever speak my name / 永远不要说出我的名字 [01:27.53]Remember you’re to blame / 记住你是罪魁祸首 [01:32.05]Keep me inside / 把我关在里面 [01:35.49]Keep me inside / 把我关在心中 [01:40.21]My name is suicide / 我的名字是自杀 [01:47.94] [01:58.62]Curse another day / 诅咒新的一天 [01:59.17]Spirit locked away / 囚禁你的灵魂 [02:00.49]Punish and deprive / 惩罚和剥夺 [02:02.35]Hate to be awake / 讨厌从梦中醒来 [02:03.67]Living a mistake / 生活在错误中 [02:05.01]More dead than alive / 死亡的多于生者 [02:07.40]Then a voice appears / 然后一个声音出现 [02:08.47]Whisper in your ears / 在你耳边低语 [02:09.79]“You are good enough” / “你已经够好了” [02:12.18]Throwing down a rope / 扔下绳子 [02:13.50]A lifeline of hope / 希望的生命线 [02:14.82]Never give you up / 永不放弃你 [02:18.28] [02:18.82]Listen well, better listen well / 好好听，你最好认真听 [02:21.77]Listen well, better listen well / 好好听，你最好给我听着 [02:26.00] [02:27.33]Don’t ever speak my name / 永远不要说出我的名字 [02:29.72]Remember you’re to blame / 记住你是罪魁祸首 [02:35.29]Keep me inside / 把我关在里面 [02:37.95]Keep me inside / 把我关在心中 [02:39.29]My name is suicide / 我的名字是自杀 [02:43.27] [03:19.40]Terrified in sleepless nights / 惊恐、不眠之夜 [03:21.01]Caught in spotlight dead to rights / 众人的目光下 无法否认自己的罪行 [03:23.38]Isolate and fight your mind / 你孤立和对抗你的思想 [03:26.34]Telling you you’re left behind / 他们告诉你，你已经被抛弃 [03:33.26] [04:11.17]My lying voice inside / 我内心的声音 [04:13.29]Keeps drinking cyanide / 持续荼毒自己 [04:15.43]And no more can you run / 你已无处可逃 [04:18.09]Into the sun / 只能走进阳光 [04:19.96] [04:20.49]Terrified, sleepless nights / 惊恐、不眠之夜 [04:21.82]Caught in spotlight dead to rights / 众人的目光下 无法否认自己的罪行 [04:23.95]Isolate and fight your mind / 你孤立和对抗你的思想 [04:26.06]Telling you you’re left behind / 他们告诉你，你已经被抛弃 [04:30.33] [04:30.58]And now you speak my name / 现在你说出我的名字 [04:32.44]You’ve given back the blame / 你已经把重担还给自己 [04:38.29]Keep me deep inside / 让我深陷你的内心 [04:41.47]Don’t you keep me inside / 别再把我囚禁在心中！ [04:44.13]Screaming suicide / 尖叫着 自杀 [05:01.92] [05:04.85]Now that I’m exposed inside / 现在我的实质暴露在外 [05:06.98]Shined a light on cyanide / 那氰化物是关于我的线索 [05:09.36]I’m no longer needed here / 我不再被你需要，因为 [05:11.50]Now you've faced your biggest fear / 现在你已经面对了你最大的恐惧