This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity. By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
[id:2128222721]
[ti:Just A Kid]
[ar:Timmy Trumpet/Captain Curtis]
[al:Just A Kid]
[by:Cepohalm]
[00:00.00]作词 : Arnold David Lanni/Charles Andre Comeau/Jean François Stinco/Pierre Bouvier/Sébastien Lefebvre
[00:01.00]作曲 : Arnold David Lanni/Charles Andre Comeau/Jean François Stinco/Pierre Bouvier/Sébastien Lefebvre
[00:02.96]I woke up, it was seven, I waited 'til eleven / 一觉醒来 已是七点 我却等到十一点
[00:05.89]Just to figure out that no one would call / 只为确认没有人会打电话给我
[00:08.92]I think I've got a lot of friends, but I don't hear from them / 我想我交了不少朋友 却听不到他们半点消息
[00:12.69]What's another night all alone? / 又是一个孤独的夜晚吗?
[00:15.55]When you're spending every day on your own / 当你每一天都独自度过
[00:18.19]And here it goes / 就这样过去
[00:19.12]I'm just a kid and life is a nightmare / 我只是个孩子 生活却如同噩梦
[00:22.31]I'm just a kid, I know that it's not fair / 我只是个孩子 我知道这太不公平
[00:25.46]Nobody cares, 'cause I'm alone and the world is / 没有人在乎 因为我孑然一身
[00:28.69]Having more fun than me tonight— / 今夜周围的世界是那样精彩
[00:46.96]And here it goes / 循环往复
[00:47.99]I'm just a kid and life is a nightmare / 我只是个孩子 生活却如同噩梦
[00:51.11]I'm just a kid, I know that it's not fair / 我只是个孩子 我知道这太不公平
[00:54.31]Nobody cares, 'cause I'm alone and the world is / 没有人在乎 因为我孑然一身
[00:57.50]Having more fun than me tonight / 今夜周围的世界是那样精彩
[01:00.81]
[01:13.12]Tonight / 今晚
[01:14.01]
[01:26.32]I'm just a kid (I'm just a kid) / 我只是个孩子
[01:29.53]I'm just a kid / 我只是个孩子
[01:32.10]And maybe when the night is dead, I'll crawl into my bed / 或许等夜晚过去 我才能挣扎着上床
[01:35.74]I'm staring at these four walls again (Staring at these four walls again) / 我又一次盯着周围的墙壁
[01:38.51]I'll try to think about the last time I had a good time / 我会试着想起上一次快乐的时候
[01:42.26]Everyone's got somewhere to go / 每个人都有他的归宿
[01:45.09]And they're gonna leave me here on my own / 而我只是被众人抛弃的废物
[01:47.74]And here it goes / 如此继续下去
[01:48.68]I'm just a kid and life is a nightmare / 我只是个孩子 生活却如同噩梦
[01:51.89]I'm just a kid, I know that it's not fair / 我只是个孩子 我知道这太不公平
[01:55.08]Nobody cares, 'cause I'm alone and the world is / 没有人在乎 因为我孑然一身
[01:58.28]Having more fun than me tonight
[02:01.51]I'm just a kid (I'm just a kid) / 我只是个孩子
[02:04.73]I'm just a kid / 我只是个孩子
[02:07.91]I'm just a kid / 我只是个孩子
[02:10.94]Yeah, I'm just a kid / 我只是个孩子
[02:14.32]I'm just a kid and life is a nightmare / 我只是个孩子 生活却如同噩梦
[02:17.50]I'm just a kid, I know that it's not fair / 我只是个孩子 我知道这太不公平
[02:20.68]Nobody cares, 'cause I'm alone and the world is / 没有人在乎 因为我孑然一身
[02:23.87]Having more fun than me tonight / 今夜周围的世界是那样精彩
[02:30.31]
[02:39.54]Tonight / 今晚
[02:40.33]
[02:52.33]Tonight / 今晚