🔞进入确认

[id:1316563066] [ti:ブランコ] [ar:Kiroro] [al:アイハベル] [by:蜂蜜饼gnn] [00:00.00]作词 : 金城綾乃 [00:01.00]作曲 : 金城綾乃 [00:14.48]Ah Ah この時が 永遠じゃないと気づいた日 / Ah Ah 那一刻 当我意识到世上并没有永远 [00:26.17]私は小さな 手をそっと握りしめました / 那时的我 悄悄地握紧了孩子的那一只小手 [00:37.60]今を慈しみ かみしめるように一日を / 把当下的每一天当做恩赐 珍惜地度过 [00:49.52]時は流れて キミは大人へとなってゆく / 时光流逝 你也会渐渐长成大人 [01:01.01]嬉しさと 寂しさが / 无论是喜悦 还是寂寞 [01:12.97]ブランコみたいに ゆらゆらゆらら / 都如同秋千一般 悠悠摇晃 [01:23.78]いつかさよならするその日まで 数え切れないほど抱きしめて / 直到与你告别的那一天为止 数不清的拥抱 [01:35.75]数え切れないほど笑って 一緒に泣いてケンカして / 数不清的欢笑 还有一起哭泣争吵的记忆 [01:47.11]キミと過ごせるこの日々を 当たり前だとは思わない / 和你一起度过的日子 并不认为是理所当然 [01:59.15]愛しくてたまらない キセキにありがとう / 而是尽力去珍惜 感谢生命的奇迹 [02:11.23] [02:20.04]Ah Ah この時が 永遠じゃないと気づいた日 / Ah Ah 那一刻 当我意识到世上并没有永远 [02:31.89]私はあなたの 小さくなった背中見つめた / 那时的我 正在凝望着父母逐渐渺小的背影 [02:43.45]夕焼け空に つないだ手 / 在布满晚霞的天空下 紧握着的手 [02:55.18]あなたと歩いた あの日を想う / 回想起和你一同走过的那一天 [03:05.72]私を抱き上げてくれた手は たくさんの愛教えてくれた / 曾经把我高高抱起的那双手 给了我无限的爱 [03:18.19]全てこぼれないように 受け止めて生きていくから / 仿佛怕会丢失一般 紧紧怀抱着这份爱活下去 [03:29.42]深く刻まれた顔のシワに 時のうつろい感じるけれど / 深深刻在脸上的纹路 感受到了时光的流逝 [03:41.59]ぬくもりは消えない あなたにありがとう / 但温暖却永不消失 感谢你养育了我 [03:53.32]忘れないで 愛しさと厳しさは隣り合わせ / 不要忘记 慈爱总与严厉相伴 [04:04.86]苦しいも 辛いことも 優しく溶けて 支えとなっていく / 苦闷也好 辛酸也好 总会温柔地融化 成为我的支柱 [04:24.74]いつかさよならするその日まで 数え切れないほど抱きしめて / 直到与你告别的那一天为止 数不清的拥抱 [04:37.23]数え切れないほど笑って 一緒に泣いてケンカして / 数不清的欢笑 还有一起哭泣争吵的回忆 [04:48.47]共に過ごせるこの日々を 当たり前だとは思わない / 和你一起度过的日子 并不认为是理所当然 [05:00.55]愛しくてたまらない 家族にありがとう / 而是尽力去珍惜 感谢家人的陪伴 [05:12.09]一度きりの毎日を 大切に抱きしめて / 珍惜拥抱这仅有一次 不再回头的每一天