🔞进入确认

[id:22740229] [ti:愛の嵐] [ar:山口百恵] [al:Enlarge the artwork GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション] [by:AKN字幕组] [00:00.00]作词 : 阿木燿子 [00:01.00]作曲 : 宇崎竜童 [00:02.00]编曲 : 萩田光雄 [00:30.23]その人は幻 / 那个人是幻觉 [00:34.09]うす紅のドレス着て / 穿着淡红色的连衣裙 [00:38.05]にっこり微笑んで / 莞然一笑 [00:43.22]あなたに向って手招きしてた / 向着你招了招手 [00:55.01]心配そうなあなたの声で / 听到你担心的声音 [01:01.22]私はようやく夢から醒める / 我终于从梦中醒来 [01:07.81]さっきの首にまわした指が / 刚才缠绕在脖子上的手指 [01:14.05]ほんのちょっぴり強すぎたみたい / 好像真的有点太用力了 [01:21.90]炎と書いてジェラシー / 写作火焰的Jealousy [01:27.95]二人でこうして一緒にいるのに / 虽然两人就这样在一起 [01:34.19]ルビをふったらジェラシー / 若要旁注的话就是Jealousy [01:40.36]あなたがどこかへ行ってしまいそう / 你好像要去往哪里 [01:46.39]Jealousy storm, jealousy storm [01:52.36]storm storm storm storm… [01:58.62]心の貧しい女だわ……私 / 我真的是个内心贫乏的女人呀 [02:15.78]紫の煙 一息吐いて / 紫色的烟雾 一口气吐出来 [02:21.82]好きだと容易く口にするけど / 我喜欢你这句话虽然能轻易地说出口 [02:28.43]屈託のない笑顔を見るとき / 但看到你爽朗的笑脸时 [02:34.62]軽くあなたを憎んでしまう / 却有点憎恨你 [02:42.37]狂うと書いてジェラシー / 写作疯狂的Jealousy [02:48.54]あなたのすべてを縛れない限り / 只要无法束缚你的一切 [02:54.76]ルビをふったらジェラシー / 若要旁注的话就是Jealousy [03:00.94]愛する極みで巻きこまれてゆく / 爱到了极致就会被卷走 [03:06.80]Jealousy storm, jealousy storm [03:19.13]storm storm storm storm… [03:37.89]心の貧しい女だわ……私 / 我真的是个内心贫乏的女人呀