🔞进入确认

[id:529834011] [ti:桜花忍法帖] [ar:陰陽座] [al:桜花忍法帖] [by:爆轰之雷] [00:00.00]作词 : 瞬火 [00:01.00]作曲 : 瞬火 [00:15.13] [00:19.21]眼指(まなざ)しで 殺したい 絡む闇に 諍(あらが)う 念(おも)い / 凌厉锐目间 充满杀意 暗流涌动下 斗争之念 [00:26.21]強く 両の眼に 宿して / 在坚毅的双瞳里 闪烁 [00:31.14]情熱を 閉じ込めて 裏切れれば 泪(なみだ)は 要(い)らぬ / 激情 锁至心底 若能背叛 自不必落泪 [00:37.87]焼(く)べて 道ならぬ 番(つがい)を / 焚烧这禁断的恋人 [00:42.94] [00:43.21]咲き乱(みだ)る 花の哀れが 私語(ささめ)く / 百花虽缭乱 却是哀愁私语 [00:48.88]触れなば 堕(お)ちよ 無影(むよう)の 徒(あだ)と / 触之无影无踪 如梦幻泡影 [00:54.97] [00:55.16]桜の 宙(そら) あなたに響く 祈り / 在樱花的苍穹下 祈求着回响至你耳畔 [01:01.08]運命(さだめ)の 随(まま) ふたりを繋ぐ 雲路(くもじ) / 随命而行 系结两人的祥云天路 [01:07.57]結びかけた 指を 優しく 解けば / 还未紧握的手指 温柔地松开 [01:13.41]然(そ)う 少しずつ 彼(あ)の日に 還(かえ)る / 罢矣 只愿片刻 回到那一天 [01:21.22] [01:28.51]愛しさを 殺したい 只(ただ) 無闇に 逆巻く 想い / 挚爱之心 欲屠杀之 只是心潮澎湃之念头 [01:35.49]酷く 遠き日と 紛(まが)えて / 残酷往昔 竟分辨不清 [01:40.19]生滅(しょうめつ)を 翫(もてあそ)ぶ / 生死玩弄于股掌之间 [01:43.00]企(くわだ)ちなら 慈眼(じげん)は要(い)らぬ / 密谋诡计 何须慈悲之心 [01:47.19]渾(すべ)て 音も無く 砕いて / 一切都 销声匿迹 化为灰飞 [01:52.01] [01:52.35]聳(そび)え 征(ゆ)く 叢雲(むらくも)に待つ 魔道よ / 直贯九霄的蔽日阴云里 等待的是魔道 [01:57.99]残らず 爆(は)ぜよ 悔悟(かいご)を 抱いて / 片甲不留 轰炸爆裂 怀揣着悔悟 [02:04.23] [02:04.32]桜の 宙(そら) あなたに響く 祈り / 在樱花的苍穹下 祈求着回响至你耳畔 [02:10.23]運命(さだめ)の 随(まま) ふたりを繋ぐ 雲路(くもじ) / 随命而行 系结两人的祥云天路 [02:17.00]結びかけた 指を 優しく 解けば / 还未紧握的手指 温柔地松开 [02:22.65]然(そ)う 精神(こころ)だけ 彼(あ)の日に 還(かえ)る / 罢矣 只愿此心回到往日 [02:31.18] [02:52.18]帷(とばり)は 眼で下ろす 瞼の 夜を為(な)す / 帷幕遮蔽住双眼 化为眼睑的夜幕 [03:03.89]未(ま)だ 明ける 残花(ざんか)の 色を 視(み)よ / 凝视这 依然明艳的残花之容 [03:11.23]其(それ)は 必(かなら)じ 散るとも 逆(さか)う / 虽必定凋零也与之对抗 [03:17.52] [03:18.03]桜の 宙(そら) あなたに響く 祈り / 在樱花的苍穹下 祈求着回响至你耳畔 [03:23.95]運命(さだめ)の 随(まま) ふたりを繋ぐ 雲路(くもじ) / 随命而行 系结两人的祥云天路 [03:30.44]結びかけた 指を 優しく 結べば / 还未握紧的手指 温柔地紧握 [03:36.19]もう 戻れぬ 彼(あ)の樹(き)のもと / 已经 再也回不去 原本的那棵树下 [03:41.46] [03:41.96]舞い落ちる 弔(とむら)い 殉(とな)う 花に / 飞舞飘零 吊唁殉葬之花 [03:47.78]只(ただ) 閉じる 未練に怖(お)じる 心 / 唯有 紧闭 那怯惧着依恋的心 [03:54.05]愛を 湛(たた)う 矛で 此(こ)の盾を 打てば / 就用注满爱的长矛 打碎这重盾 [03:59.88]然(そ)う 来(きた)る日が 桜に睡(ねむ)る / 则愿 来日 在樱花下长眠 [04:15.08]