🔞进入确认

[id:1470274228] [ti:Moody Blue] [ar:Elvis Presley] [al:Suspicious Minds: 60 Greatest Hits of Elvis Presley] [00:00.00]作词 : Mark James [00:01.00]作曲 : Mark James [00:09.23]Well, it's hard to be a gambler / 赌徒生涯多艰难 [00:10.97]Bettin' on the number / 押注变幻的数字 [00:13.60]That changes ev'ry time / 每次开奖都不同 [00:15.97]Well, you think you're gonna win / 你以为胜券在握 [00:18.16]Think she's givin' in / 以为她将要屈服 [00:20.72]A stranger's all you find / 却发现陌生面孔 [00:23.25]Yeah, it's hard to figure out / 难以揣测她心思 [00:24.94]What she's all about / 看不透她的全部 [00:26.57]That she's a woman through and through / 她是个彻头彻尾的女人 [00:30.34]She's a complicated lady, so color my baby moody blue, / 复杂难懂的女士 我的宝贝是忧郁蓝调 [00:37.56]Oh, Moody blue / 噢 忧郁蓝调 [00:39.69] [00:40.76]Tell me am I gettin' through / 告诉我你是否听懂 [00:44.32]I keep hangin' on / 我始终苦苦坚持 [00:46.26]Try to learn the song / 试图学会这首歌 [00:47.82]But I never do / 却永远不得要领 [00:51.64]Oh, Moody blue, / 噢 忧郁蓝调 [00:54.71]Tell me who I'm talkin' to / 告诉我对话的是谁 [00:56.33] [00:58.52]You're like the night and day / 你像昼夜交替 [01:00.58]And it's hard to say / 让人难以分辨 [01:02.27]Which one is you. / 哪个才是真实的你 [01:03.77] [01:07.96]Well, when Monday comes she's Tuesday, / 周一来临她变周二 [01:09.96][ When Tuesday comes she's Wednesday, / 周二到来她成周三 [01:11.46] [01:12.21]Into another day again / 日日切换新面孔 [01:14.71]Her personality unwinds / 她的个性渐展开 [01:17.14]Just like a ball of twine / 如同解开的线团 [01:19.14]On a spool that never ends / 缠绕在无尽轴心 [01:21.08] [01:21.79]Just when I think I know her well / 当我自以为了解她 [01:24.04]Her emotions reveal, / 情绪却突然显露 [01:25.60]She's not the person that / 她并非我原以为 [01:26.73]I though I knew / 认识的那个人 [01:28.92]She's a complicated lady, so color my baby moody blue, / 复杂难懂的女士 我的宝贝是忧郁蓝调 [01:33.92] [01:36.23]Oh, Moody blue / 噢 忧郁蓝调 [01:39.29]Tell me am I gettin' through / 告诉我你是否听懂 [01:41.85] [01:42.92]I keep hangin' on / 我始终苦苦坚持 [01:45.16]Try to learn the song / 试图学会这首歌 [01:46.59]But I never do / 却永远不得要领 [01:48.16] [01:50.16]Oh, Moody blue, / 噢 忧郁蓝调 [01:53.43]Tell me who I'm talkin' to / 告诉我对话的是谁 [01:57.25]You're like the night and day / 你像昼夜交替 [01:59.37]And it's hard to say / 让人难以分辨 [02:00.80]Which one is you. / 哪个才是真实的你 [02:02.74]